Verbete hebraico · H4428
מֶלֶךְ
melek · transliteração · meh'-lek · pronúncia
melek (מֶלֶךְ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4428 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “rei” (1.634 versículos) e “reis” (256).
- Significado
- um rei
- Derivação
- de H4427 (מָלַךְ);
- Traduzido como
- rei, real.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “rei” fica azul em Gênesis 14:1. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
1E aconteceu nos de , de , , de , , de , e , de ,
Toque em “rei”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “rei”.
Gênesis 14:1
E aconteceu nos dias de Anrafel, rei de Sinear, Arioque, rei de Elasar, Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de nações,
✦ Entender este versículoמֶלֶךְ
melek · hebraico · H4428
- Neste versículo
- rei
- O que significa
- um rei
- Como a Bíblia Livre traduz
- rei1634reis256
Aparece em 1.923 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4428 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- rei1634
- reis256
Verbete original em inglês
- Definition
- a king
- Derivation
- from H4427 (מָלַךְ);
- KJV usage
- king, royal.
Onde aparece
1923 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 14:1
E aconteceu nos dias de Anrafel, rei de Sinear, Arioque, rei de Elasar, Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de nações,
- Gênesis 14:2
Que estes fizeram guerra contra Bera, rei de Sodoma, e contra Birsa, rei de Gomorra, e contra Sinabe, rei de Admá, e contra Semeber, rei de Zeboim, e contra o rei de Belá, a qual é Zoar.
- Gênesis 14:5
E no ano décimo quarto veio Quedorlaomer, e os reis que estavam de sua parte, e derrotaram aos refains em Asterote-Carnaim, aos zuzins em Hã, e aos emins em Savé-Quiriataim.
- Gênesis 14:8
E saiu o rei de Sodoma, e o rei de Gomorra, e o rei de Admá, e o rei de Zeboim, e o rei de Belá, que é Zoar, e ordenaram contra eles batalha no vale de Sidim;
- Gênesis 14:9
A saber, contra Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de nações, e Anrafel, rei de Sinear, e Arioque, rei de Elasar; quatro reis contra cinco.
- Gênesis 14:10
E o vale de Sidim estava cheio de poços de betume: e fugiram o rei de Sodoma e o de Gomorra, e caíram ali; e os demais fugiram ao monte.
- Gênesis 14:17
E saiu o rei de Sodoma a recebê-lo, quando voltava da derrota de Quedorlaomer e dos reis que com ele estavam, ao vale de Savé, que é o vale do Rei.
- Gênesis 14:18
Então Melquisedeque, rei de Salém, tirou pão e vinho; o qual era sacerdote do Deus altíssimo;
- Gênesis 14:21
Então o rei de Sodoma disse a Abrão: — Dá-me as pessoas, e toma para ti a riqueza.
- Gênesis 14:22
E respondeu Abrão ao rei de Sodoma: — Levantei minha mão ao SENHOR Deus altíssimo, possuidor dos céus e da terra,
- Gênesis 17:6
E te multiplicarei muito em grande maneira, e te porei em nações, e reis sairão de ti.
- Gênesis 17:16
E a abençoarei, e também te darei dela filho; sim, a abençoarei, e virá a ser mãe de nações; dela surgirão reis de povos.