Verbete hebraico · H4407

מִלּוֹא

millôwʼ · transliteração · mil-lo' · pronúncia

millôwʼ (מִלּוֹא) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4407 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Milo” (6 versículos).

Significado
uma muralha (como preenchida), i.e. a cidadela
Derivação
ou מִלֹּא; (2 Reis 12:20), de H4390 (מָלֵא);
Traduzido como
Milo. Veja também H1037 (בֵּית מִלּוֹא).

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Milo” fica azul em 2 Samuel 5:9. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

2 Samuel 5Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

9E na e -lhe por nome a de : e ao , desde para .

Toque em “Milo”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Milo”.

Estudo da palavra

2 Samuel 5:9

E Davi morou na fortaleza e pôs-lhe por nome a Cidade de Davi: e edificou ao redor, desde Milo para dentro.

✦ Entender este versículo

מִלּוֹא

millôwʼ · hebraico · H4407

Neste versículo
Milo
O que significa
uma muralha (como preenchida), a cidadela
Como a Bíblia Livre traduz
Milo6

Aparece em 9 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H4407 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Milo6

Verbete original em inglês

Definition
a rampart (as filled in), i.e. the citadel
Derivation
or מִלֹּא; (2 Kings 12:20), from H4390 (מָלֵא);
KJV usage
Millo. See also H1037 (בֵּית מִלּוֹא).

Onde aparece

9 ocorrências na Bíblia

  • Juízes 9:6

    E reunidos todos os de Siquém com toda a casa de Milo, foram e elegeram a Abimeleque por rei, próximo da planície do pilar que estava em Siquém.

  • Juízes 9:20

    E se não, fogo saia de Abimeleque, que consuma aos de Siquém e à casa de Milo; e fogo saia dos de Siquém e da casa de Milo, que consuma a Abimeleque.

  • 2 Samuel 5:9

    E Davi morou na fortaleza e pôs-lhe por nome a Cidade de Davi: e edificou ao redor, desde Milo para dentro.

  • 1 Reis 9:15

    E esta é a razão do tributo que o rei Salomão impôs para edificar a casa do SENHOR, e sua casa, e a Milo, e o muro de Jerusalém, e a Hazor, e Megido, e Gezer.

  • 1 Reis 9:24

    E subiu a filha de Faraó da cidade de Davi a sua casa que Salomão lhe havia edificado: então edificou ele a Milo.

  • 1 Reis 11:27

    E a causa por que este levantou mão contra o rei, foi esta: Salomão edificando a Milo, fechou a abertura da cidade de Davi seu pai.

  • 2 Reis 12:20

    E seus servos se levantaram, fizeram uma conspiração, e mataram a Joás na casa de Milo, quando ele estava descendo a Sila;

  • 1 Crônicas 11:8

    E ele edificou a cidade ao redor, desde as fundações do aterro ao redor; e Joabe reparou o resto da cidade.

  • 2 Crônicas 32:5

    Encorajou-se assim Ezequias, e edificou todos os muros caídos, e fez erguer as torres, e outro muro por de fora: fortificou também a Milo na cidade de Davi, e fez muitas espadas e paveses.

Estude millôwʼ no app

Baixar grátis