Verbete hebraico · H4266
מַחֲנַיִם
Machănayim · transliteração · makh-an-ah'-yim · pronúncia
Machănayim (מַחֲנַיִם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4266 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Maanaim” (12 versículos).
- Significado
- Maanaim, um lugar na Palestina
- Derivação
- dual de H4264 (מַחֲנֶה); acampamento duplo;
- Traduzido como
- Maanaim.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Maanaim” fica azul em Gênesis 32:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2E quando os : — Este é o de ; e o daquele .
Toque em “Maanaim”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Maanaim”.
Gênesis 32:2
E disse Jacó quando os viu: — Este é o acampamento de Deus; e chamou o nome daquele lugar Maanaim.
✦ Entender este versículoמַחֲנַיִם
Machănayim · hebraico · H4266
- Neste versículo
- Maanaim
- O que significa
- Maanaim, um lugar na Palestina
- Como a Bíblia Livre traduz
- Maanaim12
Aparece em 13 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H4266 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Maanaim12
Verbete original em inglês
- Definition
- Machanajim, a place in Palestine
- Derivation
- dual of H4264 (מַחֲנֶה); double camp;
- KJV usage
- Mahanaim.
Onde aparece
13 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 32:2
E disse Jacó quando os viu: — Este é o acampamento de Deus; e chamou o nome daquele lugar Maanaim.
- Josué 13:26
E desde Hesbom até Ramate-Mispa, e Betonim; e desde Maanaim até o termo de Debir:
- Josué 13:30
O termo deles foi desde Maanaim, todo Basã, todo o reino de Ogue rei de Basã, e todas as aldeias de Jair que estão em Basã, sessenta povoações.
- Josué 21:38
Da tribo de Gade, a vila de refúgio para os homicidas, Ramote em Gileade com seus campos, e Maanaim com seus campos,
- 2 Samuel 2:8
Mas Abner filho de Ner, general de exército de Saul, tomou a Is-Bosete filho de Saul, e o fez passar ao acampamento:
- 2 Samuel 2:12
E Abner filho de Ner saiu de Maanaim a Gibeão com os servos de Is-Bosete filho de Saul.
- 2 Samuel 2:29
E Abner e os seus caminharam pela campina toda aquela noite, e passando o Jordão cruzaram por todo Bitrom, e chegaram a Maanaim.
- 2 Samuel 17:24
E Davi chegou a Maanaim, e Absalão passou o Jordão com toda a gente de Israel.
- 2 Samuel 17:27
E logo que Davi chegou a Maanaim, Sobi filho de Naás de Rabá dos filhos de Amom, e Maquir filho de Amiel de Lo-Debar, e Barzilai gileadita de Rogelim,
- 2 Samuel 19:32
E era Barzilai muito velho, de oitenta anos, o qual havia dado provisão ao rei quando estava em Maanaim, porque era homem muito rico.
- 1 Reis 2:8
Também tens contigo Simei, filho de Gera, filho de Benjamim, de Baurim, o qual me amaldiçoou com uma severa maldição no dia em que eu ia a Maanaim. Mas ele mesmo desceu para me receber junto ao Jordão, e eu lhe jurei pelo SENHOR, dizendo: Eu não te matarei à espada
- 1 Reis 4:14
Ainadabe filho de Ido, em Maanaim;