Verbete hebraico · H4146

מוֹסָדָה

môwçâdâh · transliteração · mo-saw-daw' · pronúncia

môwçâdâh (מוֹסָדָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H4146 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “fundamentos” (10 versículos).

Significado
um fundamento
Derivação
ou מֹסָדָה; feminino de H4144 (מוֹסָד);
Traduzido como
fundamento.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “fundamentos” fica azul em 2 Samuel 22:8. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

2 Samuel 22Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

8A se , e ; Os dos foram , E se , porque ele se .

Toque em “fundamentos”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “fundamentos”.

Estudo da palavra

2 Samuel 22:8

A terra se moveu, e tremeu; Os fundamentos dos céus foram movidos, E se estremeceram, porque ele se irou.

✦ Entender este versículo

מוֹסָדָה

môwçâdâh · hebraico · H4146

Neste versículo
fundamentos
O que significa
um fundamento
Como a Bíblia Livre traduz
fundamentos10

Aparece em 10 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H4146 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • fundamentos10

Verbete original em inglês

Definition
a foundation
Derivation
or מֹסָדָה; feminine of H4144 (מוֹסָד);
KJV usage
foundation.

Onde aparece

10 ocorrências na Bíblia

  • 2 Samuel 22:8

    A terra se moveu, e tremeu; Os fundamentos dos céus foram movidos, E se estremeceram, porque ele se irou.

  • 2 Samuel 22:16

    Então apareceram as profundezas do mar, E os fundamentos do mundo foram descobertos, À repreensão do SENHOR, Ao sopro do vento de seu nariz.

  • Salmos 18:7

    Então a terra se abalou e tremeu; e os fundamentos dos montes se moveram e foram abalados, porque ele se irritou.

  • Salmos 18:15

    E as profundezas das águas foram vistas, e os fundamentos do mundo foram descobertos por tua repreensão, SENHOR, pelo sopro do vento do teu nariz.

  • Isaías 24:18

    E será que, aquele que fugir do som de temor cairá na cova; e aquele que subir da cova, o laço o prenderá; pois as janelas do alto se abrem; e os fundamentos da terra tremerão.

  • Isaías 40:21

    Por acaso não sabeis? Por acaso não ouvis? Ou desde o princípio não vos disseram? Por acaso não tendes entendido desde os fundamentos da terra?

  • Isaías 58:12

    E os que de ti procederem edificarão os lugares antes arruinados, e levantarás os fundamentos das gerações passadas; e te chamarão reparador das coisas que se romperam, e restaurador das ruas para se morar.

  • Jeremias 31:37

    Assim diz o SENHOR: — Se os céus acima ser medidos, e se podem investigar abaixo os fundamentos da terra, então também eu rejeitarei toda a semente de Israel por tudo quanto fizeram, diz o SENHOR.

  • Jeremias 51:26

    E não tomarão de ti pedra para esquina, nem pedra para fundamentos; porque te tornarás em assolações perpétuas, diz o SENHOR.

  • Miqueias 6:2

    Ouvi vós, montes, e vós, fortes fundamentos da terra, a briga do SENHOR; porque o SENHOR tem uma briga judicial com seu povo, e disputará judicialmente com Israel.

Estude môwçâdâh no app

Baixar grátis