Verbete hebraico · H359
אֵילוֹת
ʼÊylôwth · transliteração · ay-loth' · pronúncia
ʼÊylôwth (אֵילוֹת) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H359 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Elate” (4 versículos) e “Elote” (2).
- Significado
- Elote ou Elate, um lugar no Mar Vermelho
- Derivação
- ou אֵילַת ; de H352 (אַיִל); árvores ou um bosque (isto é, palmeiras);
- Traduzido como
- Elate, Elote.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Elate” fica azul em Deuteronômio 2:8. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
8E por nossos os de , que em , pelo da de e de . E , e do de .
Toque em “Elate”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Elate”.
Deuteronômio 2:8
E passamos por nossos irmãos os filhos de Esaú, que habitavam em Seir, pelo caminho da planície de Elate e de Eziom-Geber. E voltamos, e passamos caminho do deserto de Moabe.
✦ Entender este versículoאֵילוֹת
ʼÊylôwth · hebraico · H359
- Neste versículo
- Elate
- O que significa
- Elote ou Elate, um lugar no Mar Vermelho
- Como a Bíblia Livre traduz
- Elate4Elote2
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H359 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Elate4
- Elote2
Verbete original em inglês
- Definition
- Eloth or Elath, a place on the Red Sea
- Derivation
- or אֵילַת ; from H352 (אַיִל); trees or a grove (i.e. palms);
- KJV usage
- Elath, Eloth.
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 2:8
E passamos por nossos irmãos os filhos de Esaú, que habitavam em Seir, pelo caminho da planície de Elate e de Eziom-Geber. E voltamos, e passamos caminho do deserto de Moabe.
- 1 Reis 9:26
Fez também o rei Salomão navios em Eziom-Geber, que é junto a Elate na beira do mar Vermelho, na terra de Edom.
- 2 Reis 14:22
Ele edificou Elate, e a restituiu a Judá, depois que o rei descansou com seus pais.
- 2 Reis 16:6
Naquele tempo Resim rei da Síria restituiu Elate à Síria, e expulsou aos judeus de Elate; e os sírios vieram a Elate, e habitaram ali até hoje.
- 2 Crônicas 8:17
Então Salomão foi a Eziom-Geber, e a Elote, à costa do mar na terra de Edom.
- 2 Crônicas 26:2
Edificou ele a Elote, e a restituiu a Judá depois que o rei descansou com seus pais.