Verbete hebraico · H3544
כֵּהֶה
kêheh · transliteração · kay-heh' · pronúncia
kêheh (כֵּהֶה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3544 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “escura” (3 versículos).
- Significado
- fraco, obscuro
- Derivação
- de H3543 (כָּהָה);
- Traduzido como
- meio escuro, escurecido, embaçado, peso, fumegante.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “escura” fica azul em Levítico 13:21. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
21E se o considerar, e não parecer nela , nem estiver mais que a , mas sim , então o o por :
Toque em “escura”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “escura”.
Levítico 13:21
E se o sacerdote a considerar, e não parecer nela pelo branco, nem estiver mais baixa que a pele, mas sim escura, então o sacerdote o encerrará por sete dias:
✦ Entender este versículoכֵּהֶה
kêheh · hebraico · H3544
- Neste versículo
- escura
- O que significa
- fraco, obscuro
- Como a Bíblia Livre traduz
- escura3
Aparece em 9 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3544 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- escura3
Verbete original em inglês
- Definition
- feeble, obscure
- Derivation
- from H3543 (כָּהָה);
- KJV usage
- somewhat dark, darkish, wax dim, heaviness, smoking.
Onde aparece
9 ocorrências na Bíblia
- Levítico 13:6
E ao sétimo dia o sacerdote lhe reconhecerá de novo; e se parece haver-se escurecido a chaga, e que não estendeu na pele, então o sacerdote o dará por limpo: era pústula; e lavará suas roupas, e será limpo.
- Levítico 13:21
E se o sacerdote a considerar, e não parecer nela pelo branco, nem estiver mais baixa que a pele, mas sim escura, então o sacerdote o encerrará por sete dias:
- Levítico 13:26
Mas se o sacerdote a olhar, e não parecer na mancha pelo branco, nem estiver mais baixa que a pele, mas sim que está escura, lhe encerrará o sacerdote por sete dias;
- Levítico 13:28
Porém se a mancha estiver em seu lugar, e não se houver estendido na pele, a não ser que está escura, inchaço é da queimadura: o dará o sacerdote por limpo; que sinal da queimadura é.
- Levítico 13:39
O sacerdote olhará: e se na pele de sua carne parecerem manchas brancas algo escurecidas, é impigem que brotou na pele, está limpa a pessoa.
- Levítico 13:56
Mas se o sacerdote a vir, e parecer que a praga se escureceu depois que foi lavada, a cortará da roupa, ou da pele, ou da urdidura, ou da trama.
- 1 Samuel 3:2
E aconteceu um dia, que estando Eli deitado em seu aposento, quando seus olhos começavam a escurecer-se, que não podia ver,
- Isaías 42:3
A cana rachada ele não quebrará, nem apagará o pavio que fumega; com a verdade ele trará justiça.
- Isaías 61:3
Para ordenar aos tristes de Sião, que lhes seja dado ornamento no lugar de cinza, óleo de alegria no lugar de tristeza, vestes de louvor no lugar de espírito angustiado; para que sejam chamados de carvalhos da justiça, plantação do SENHOR; para que ele seja glorificado.