Verbete hebraico · H3459
יִשְׁמָעֵאלִי
Yishmâʻêʼlîy · transliteração · yish-maw-ay-lee' · pronúncia
Yishmâʻêʼlîy (יִשְׁמָעֵאלִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3459 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ismaelitas” (6 versículos) e “Ismaelita” (2).
- Significado
- um ismaelita ou descendente de Ismael
- Derivação
- patronimicamente de H3458 (יִשְׁמָעֵאל);
- Traduzido como
- ismaelita.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ismaelitas” fica azul em Gênesis 37:25. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
25E a : e os , e eis uma de que de , e seus e e , e a ao .
Toque em “ismaelitas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ismaelitas”.
Gênesis 37:25
E sentaram-se a comer pão: e levantando os olhos olharam, e eis uma companhia de ismaelitas que vinha de Gileade, e seus camelos traziam aromas e bálsamo e mirra, e iam a levá-lo ao Egito.
✦ Entender este versículoיִשְׁמָעֵאלִי
Yishmâʻêʼlîy · hebraico · H3459
- Neste versículo
- ismaelitas
- O que significa
- um ismaelita ou descendente de Ismael
- Como a Bíblia Livre traduz
- ismaelitas6Ismaelita2
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3459 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ismaelitas6
- Ismaelita2
Verbete original em inglês
- Definition
- a Jishmaelite or descendant of Jishmael
- Derivation
- patronymically from H3458 (יִשְׁמָעֵאל);
- KJV usage
- Ishmaelite.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 37:25
E sentaram-se a comer pão: e levantando os olhos olharam, e eis uma companhia de ismaelitas que vinha de Gileade, e seus camelos traziam aromas e bálsamo e mirra, e iam a levá-lo ao Egito.
- Gênesis 37:27
Vinde, e o vendamos aos ismaelitas, e não seja nossa mão sobre ele; que nosso irmão é nossa carne. E seus irmãos concordaram com ele.
- Gênesis 37:28
E quando passavam os midianitas mercadores, tiraram eles a José da cisterna, e trouxeram-lhe acima, e o venderam aos ismaelitas por vinte peças de prata. E levaram a José ao Egito.
- Gênesis 39:1
E levado José ao Egito, comprou-o Potifar, oficial de Faraó, capitão dos da guarda, homem egípcio, da mão dos ismaelitas que o haviam levado ali.
- Juízes 8:24
E disse-lhes Gideão: Desejo fazer-vos uma petição, que cada um me dê os pendentes de seu despojo. (Porque traziam pendentes de ouro, que eram ismaelitas.)
- 1 Crônicas 2:17
E Abigail deu à luz Amasa, cujo pai foi Jéter, o Ismaelita.
- 1 Crônicas 27:30
E dos camelos, Obil ismaelita; e das asnas, Jedias meronotita;
- Salmos 83:6
As tendas de Edom, e dos ismaelitas, de Moabe, e dos agarenos;