Verbete hebraico · H3448
יִשַׁי
Yishay · transliteração · yee-shah'-ee · pronúncia
Yishay (יִשַׁי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3448 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Jessé” (38 versículos).
- Significado
- Jessé, o pai de Davi
- Derivação
- por Aramaico אִישַׁי; do mesmo que H3426 (יֵשׁ); existente;
- Traduzido como
- Jessé.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Jessé” fica azul em Rute 4:17. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
17E as , a um , lhe ; e -lhe . Este é de , de .
Toque em “Jessé”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Jessé”.
Rute 4:17
E as vizinhas dizendo, a Noemi nasceu um filho, lhe puseram nome; e chamaram-lhe Obede. Este é pai de Jessé, pai de Davi.
✦ Entender este versículoיִשַׁי
Yishay · hebraico · H3448
- Neste versículo
- Jessé
- O que significa
- Jessé, o pai de Davi
- Como a Bíblia Livre traduz
- Jessé38
Aparece em 39 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3448 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Jessé38
Verbete original em inglês
- Definition
- Jishai, David's father
- Derivation
- by Aramaic אִישַׁי; from the same as H3426 (יֵשׁ); extant;
- KJV usage
- Jesse.
Onde aparece
39 ocorrências na Bíblia
- Rute 4:17
E as vizinhas dizendo, a Noemi nasceu um filho, lhe puseram nome; e chamaram-lhe Obede. Este é pai de Jessé, pai de Davi.
- Rute 4:22
E Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.
- 1 Samuel 16:1
E disse o SENHOR a Samuel: — Até quando hás tu de chorar por Saul, havendo-o eu rejeitado para que não reine sobre Israel? Enche teu chifre de azeite, e vem, te enviarei a Jessé de Belém: porque de seus filhos me provi de rei.
- 1 Samuel 16:3
E chama a Jessé ao sacrifício, e eu te ensinarei o que hás de fazer; e ungirás a mim ao que eu te disser.
- 1 Samuel 16:5
E ele respondeu: — Sim, venho a sacrificar ao SENHOR; santificai-vos, e vinde comigo ao sacrifício. E santificando ele a Jessé e a seus filhos, chamou-os ao sacrifício.
- 1 Samuel 16:8
Então chamou Jessé a Abinadabe, e fez-lhe passar diante de Samuel, o qual disse: — nem a este o SENHOR escolheu.
- 1 Samuel 16:9
Fez logo passar Jessé a Samá. E ele disse: — Tampouco a este o SENHOR escolheu.
- 1 Samuel 16:10
E Jessé fez passar seus sete filhos diante de Samuel; mas Samuel disse a Jessé: — o SENHOR não escolheu a estes.
- 1 Samuel 16:11
Então disse Samuel a Jessé: — Acabaram-se os moços? E ele respondeu: — Ainda resta o mais novo, que apascenta as ovelhas. E disse Samuel a Jessé: — Envia por ele, porque não nos assentaremos à mesa até que ele venha aqui.
- 1 Samuel 16:18
Então um dos criados respondeu, dizendo: — Eis que eu vi a um filho de Jessé de Belém, que sabe tocar, e é valente e vigoroso, e homem de guerra, prudente em suas palavras, e belo, e o SENHOR é com ele.
- 1 Samuel 16:19
E Saul enviou mensageiros a Jessé, dizendo: — Envia-me a Davi teu filho, o que está com as ovelhas.
- 1 Samuel 16:20
E tomou Jessé um asno carregado de pão, e uma vasilha de vinho e um cabrito, e enviou-o a Saul por meio de Davi seu filho.