Verbete hebraico · H3247
יְסוֹד
yᵉçôwd · transliteração · yes-ode' · pronúncia
yᵉçôwd (יְסוֹד) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3247 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “pé” (9 versículos), “fundamento” (4) e “fundamentos” (4).
- Significado
- um fundamento (literal ou figuradamente)
- Derivação
- de H3245 (יָסַד);
- Traduzido como
- fundo, fundamento, reparo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “pé” fica azul em Êxodo 29:12. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
12E do do , e sobre as do com teu , e todo o ao do .
Toque em “pé”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “pé”.
Êxodo 29:12
E tomarás do sangue do bezerro, e porás sobre as pontas do altar com teu dedo, e derramarás todo o demais sangue ao pé do altar.
✦ Entender este versículoיְסוֹד
yᵉçôwd · hebraico · H3247
- Neste versículo
- pé
- O que significa
- um fundamento (literal ou figuradamente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- pé9fundamento4fundamentos4
Aparece em 20 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3247 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- pé9
- fundamento4
- fundamentos4
Verbete original em inglês
- Definition
- a foundation (literally or figuratively)
- Derivation
- from H3245 (יָסַד);
- KJV usage
- bottom, foundation, repairing
Onde aparece
20 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 29:12
E tomarás do sangue do bezerro, e porás sobre as pontas do altar com teu dedo, e derramarás todo o demais sangue ao pé do altar.
- Levítico 4:7
E porá o sacerdote do sangue sobre as pontas do altar do incenso aromático, que está no tabernáculo do testemunho diante do SENHOR: e lançará todo o sangue do bezerro ao pé do altar do holocausto, que está à porta do tabernáculo do testemunho.
- Levítico 4:18
E daquele sangue porá sobre as pontas do altar que está diante do SENHOR no tabernáculo do testemunho, e derramará todo o sangue ao pé do altar do holocausto, que está à porta do tabernáculo do testemunho.
- Levítico 4:25
E tomará o sacerdote com seu dedo do sangue da expiação, e porá sobre as pontas do altar do holocausto, e derramará o sangue ao pé do altar do holocausto:
- Levítico 4:30
Logo tomará o sacerdote em seu dedo de seu sangue, e porá sobre as pontas do altar do holocausto, e derramará todo o seu sangue ao pé do altar.
- Levítico 4:34
Depois tomará o sacerdote com seu dedo do sangue da expiação, e porá sobre as pontas do altar do holocausto; e derramará todo o sangue ao pé do altar.
- Levítico 5:9
E espargirá do sangue da expiação sobre a parede do altar; e o que sobrar do sangue o espremerá ao pé do altar; é expiação.
- Levítico 8:15
E degolou-o; e Moisés tomou o sangue, e pôs com seu dedo sobre as pontas do altar ao redor, e purificou o altar; e lançou o resto do sangue ao pé do altar, e santificou-o para fazer reconciliação sobre ele.
- Levítico 9:9
E os filhos de Arão lhe trouxeram o sangue; e ele molhou seu dedo no sangue, e pôs sobre as pontas do altar, e derramou o resto do sangue ao pé do altar;
- 2 Crônicas 23:5
E a terceira parte, à casa do rei; e a terceira parte, à porta do fundamento: e todo o povo estará nos pátios da casa do SENHOR.
- 2 Crônicas 24:27
De seus filhos, e da multiplicação que fez das rendas, e da restauração da casa do SENHOR, eis que está escrito na história do livro dos reis. E reinou em seu lugar Amazias seu filho.
- Jó 4:19
Quanto mais naqueles que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e são esmagáveis como a traça!