Verbete hebraico · H3141
יוֹרָם
Yôwrâm · transliteração · yo-rawm' · pronúncia
Yôwrâm (יוֹרָם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3141 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Jorão” (9 versículos) e “Jeorão” (5).
- Significado
- Jorão, o nome de três israelitas e um sírio
- Derivação
- uma forma de H3088 (יְהוֹרָם);
- Traduzido como
- Jorão.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Jorão” fica azul em 2 Samuel 8:10. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
10 a seu ao , a e a , porque havia com e o havia : porque era de . E Jorão levava em sua de , e de , e de ;
Toque em “Jorão”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Jorão”.
2 Samuel 8:10
Enviou Toí a Jorão seu filho ao rei Davi, a saudar-lhe pacificamente e a bendizer-lhe, porque havia lutado com Hadadezer e o havia vencido: porque Toí era inimigo de Hadadezer. E Jorão levava em sua mão vasos de prata, e vasos de ouro, e de bronze;
✦ Entender este versículoיוֹרָם
Yôwrâm · hebraico · H3141
- Neste versículo
- Jorão
- O que significa
- Jorão, o nome de três israelitas e um sírio
- Como a Bíblia Livre traduz
- Jorão9Jeorão5
Aparece em 16 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3141 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Jorão9
- Jeorão5
Verbete original em inglês
- Definition
- Joram, the name of three Israelites and one Syrian
- Derivation
- a form of H3088 (יְהוֹרָם);
- KJV usage
- Joram.
Onde aparece
16 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 8:10
Enviou Toí a Jorão seu filho ao rei Davi, a saudar-lhe pacificamente e a bendizer-lhe, porque havia lutado com Hadadezer e o havia vencido: porque Toí era inimigo de Hadadezer. E Jorão levava em sua mão vasos de prata, e vasos de ouro, e de bronze;
- 2 Reis 8:16
No quinto ano de Jorão filho de Acabe rei de Israel, e sendo Josafá rei de Judá, começou a reinar Jeorão filho de Josafá rei de Judá.
- 2 Reis 8:21
Jeorão, portanto, passou a Seir, e todos seus carros com ele: e levantando-se de noite feriu aos edomitas, os quais lhe haviam cercado, e aos capitães dos carros: e o povo fugiu a suas moradas.
- 2 Reis 8:23
Os demais dos feitos de Jeorão, e todas as coisas que fez, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Judá?
- 2 Reis 8:24
E descansou Jeorão com seus pais, e foi sepultado com seus pais na cidade de Davi: e reinou em lugar seu Acazias, seu filho.
- 2 Reis 8:25
No ano doze de Jeorão filho de Acabe rei de Israel, começou a reinar Acazias filho de Jeorão rei de Judá.
- 2 Reis 8:28
E foi à guerra com Jorão filho de Acabe a Ramote de Gileade, contra Hazael rei da Síria; e os sírios feriram a Jorão.
- 2 Reis 8:29
E o rei Jorão se voltou a Jezreel, para curar-se das feridas que os sírios lhe fizeram diante de Ramote, quando lutou contra Hazael rei da Síria. E desceu Acazias filho de Jeorão rei de Judá, para visitar Jorão filho de Acabe em Jezreel, porque estava enfermo.
- 2 Reis 9:14
Assim conjurou Jeú filho de Josafá filho de Ninsi, contra Jorão. (Estava Jorão guardando a Ramote de Gileade com todo Israel, por causa de Hazael rei da Síria.
- 2 Reis 9:16
Então Jeú cavalgou, e foi-se a Jezreel, porque Jorão estava ali enfermo. Também Acazias rei de Judá havia descido a visitar a Jorão.
- 2 Reis 9:29
No décimo primeiro ano de Jorão filho de Acabe, começou a reinar Acazias sobre Judá.
- 2 Reis 11:2
Porém Jeoseba, filha do rei Jeorão, irmã de Acazias, tomando a Joás filho de Acazias, tirou-o dentre os filhos do rei, que se matavam, e ocultou-o de diante de Atalia, a ele e a sua ama, na câmara das camas, e assim não o mataram.