Verbete hebraico · H3092
יְהוֹשָׁפָט
Yᵉhôwshâphâṭ · transliteração · yeh-ho-shaw-fawt' · pronúncia
Yᵉhôwshâphâṭ (יְהוֹשָׁפָט) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H3092 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Josafá” (75 versículos).
- Significado
- Jeosafá, o nome de seis israelitas; também de um vale perto de Jerusalém
- Traduzido como
- Jeosafá. Comparar H3146 (יוֹשָׁפָט).
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Josafá” fica azul em 2 Samuel 8:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16E de era general de seu ; e de , ;
Toque em “Josafá”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Josafá”.
2 Samuel 8:16
E Joabe filho de Zeruia era general de seu exército; e Josafá filho de Ailude, chanceler;
✦ Entender este versículoיְהוֹשָׁפָט
Yᵉhôwshâphâṭ · hebraico · H3092
- Neste versículo
- Josafá
- O que significa
- Jeosafá, o nome de seis israelitas
- Como a Bíblia Livre traduz
- Josafá75
Aparece em 75 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H3092 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Josafá75
Verbete original em inglês
- Definition
- Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
- KJV usage
- Jehoshaphat. Compare H3146 (יוֹשָׁפָט).
Onde aparece
75 ocorrências na Bíblia
- 2 Samuel 8:16
E Joabe filho de Zeruia era general de seu exército; e Josafá filho de Ailude, chanceler;
- 2 Samuel 20:24
E Adorão sobre os tributos; e Josafá filho de Ailude, o cronista;
- 1 Reis 4:3
Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, escribas; Josafá filho de Ailude, chanceler;
- 1 Reis 4:17
Josafá filho de Parua, em Issacar;
- 1 Reis 15:24
E descansou Asa com seus pais, e foi sepultado com seus pais na cidade de Davi seu pai: e reinou em seu lugar Josafá seu filho.
- 1 Reis 22:2
E aconteceu ao terceiro ano, que Josafá rei de Judá desceu ao rei de Israel.
- 1 Reis 22:4
E disse a Josafá: — Queres vir comigo a lutar contra Ramote de Gileade? E Josafá respondeu ao rei de Israel: — Como eu, assim tu; e como meu povo, assim teu povo; e como meus cavalos, teus cavalos.
- 1 Reis 22:5
E disse logo Josafá ao rei de Israel: — Eu te rogo que consultes hoje a palavra do SENHOR.
- 1 Reis 22:7
E disse Josafá: — Há ainda aqui algum profeta do SENHOR, pelo qual consultemos?
- 1 Reis 22:8
E o rei de Israel respondeu a Josafá: — Ainda há um homem pelo qual poderíamos consultar ao SENHOR, Micaías, filho de Inlá: mas eu lhe aborreço porque nunca me profetiza bem, a não ser somente mal. E Josafá disse: — Não fale o rei assim.
- 1 Reis 22:10
E o rei de Israel e Josafá rei de Judá estavam sentados cada um em sua cadeira, vestidos de suas roupas reais, na praça junto à entrada da porta de Samaria; e todos os profetas profetizavam diante deles.
- 1 Reis 22:18
E o rei de Israel disse a Josafá: — Não te o havia eu dito? Nenhuma coisa boa profetizará ele acerca de mim, a não ser somente mal.