Verbete hebraico · H2983

יְבוּסִי

Yᵉbûwçîy · transliteração · yeb-oo-see' · pronúncia

Yᵉbûwçîy (יְבוּסִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2983 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “jebuseus” (29 versículos) e “jebuseu” (7).

Significado
um jebuseu ou habitante de Jebus
Derivação
pátrio procedente de H2982 (יְבוּס);
Traduzido como
jebuseu(-s).

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “jebuseus” fica azul em Gênesis 10:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 10Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

16E aos , e aos , e aos ,

Toque em “jebuseus”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “jebuseus”.

Estudo da palavra

Gênesis 10:16

E aos jebuseus, e aos amorreus, e aos gergeseus,

✦ Entender este versículo

יְבוּסִי

Yᵉbûwçîy · hebraico · H2983

Neste versículo
jebuseus
O que significa
um jebuseu ou habitante de Jebus
Como a Bíblia Livre traduz
jebuseus29jebuseu7

Aparece em 39 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H2983 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • jebuseus29
  • jebuseu7

Verbete original em inglês

Definition
a Jebusite or inhabitant of Jebus
Derivation
patrial from H2982 (יְבוּס);
KJV usage
Jebusite(-s).

Onde aparece

39 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 10:16

    E aos jebuseus, e aos amorreus, e aos gergeseus,

  • Gênesis 15:21

    E os amorreus, e os cananeus, e os girgaseus, e os jebuseus.

  • Êxodo 3:8

    Por isso desci para livrá-los da mão dos egípcios, e tirá-los daquela terra, fazendo-os subir para uma terra boa e larga, para uma terra que flui leite e mel, para o lugar dos cananeus, dos heteus, dos amorreus, dos perizeus, dos heveus e dos jebuseus.

  • Êxodo 3:17

    E disse: Eu vos tirarei da aflição do Egito à terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos perizeus, e dos heveus, e dos jebuseus, a uma terra que flui leite e mel.

  • Êxodo 13:5

    E quando o SENHOR te houver posto na terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos heveus, e dos jebuseus, a qual jurou a teus pais que te daria, terra que destila leite e mel, farás este serviço em este mês.

  • Êxodo 23:23

    Porque meu anjo irá adiante de ti, e te introduzirá aos amorreus, e aos heteus, e aos perizeus, e aos cananeus, e aos heveus, e aos jebuseus, aos quais eu farei destruir.

  • Êxodo 33:2

    E eu enviarei diante de ti o anjo, e lançarei fora aos cananeus e aos amorreus, e aos heteus, e aos perizeus, e aos heveus e aos jebuseus:

  • Êxodo 34:11

    Guarda o que eu te mando hoje; eis que eu expulso de diante de tua presença aos amorreus, e aos cananeus, e aos heteus, e aos perizeus, e aos heveus, e aos jebuseus.

  • Números 13:29

    Amaleque habita a terra do sul; e os heteus, e os jebuseus, e os amorreus, habitam no monte; e os cananeus habitam junto ao mar, e à beira do Jordão.

  • Deuteronômio 7:1

    Quando o SENHOR teu Deus te houver introduzido na terra na qual tu hás de entrar para possuí-la, e houver expulsado de diante de ti muitas nações, aos heteus, aos gergeseus, e aos amorreus, e aos cananeus, e aos perizeus, e aos heveus, e aos jebuseus, sete nações maiores e mais fortes que tu;

  • Deuteronômio 20:17

    Antes por completo os destruirás: aos heteus, e aos amorreus, e aos cananeus, e aos perizeus, e aos heveus, e aos jebuseus; como o SENHOR teu Deus te mandou:

  • Josué 3:10

    E acrescentou Josué: — Em isto conhecereis que o Deus vivente está em meio de vós, e que ele lançará de diante de vós aos cananeus, e aos heteus, e aos heveus, e aos perizeus, e aos gergeseus, e aos amorreus, e aos jebuseus.

Estude Yᵉbûwçîy no app

Baixar grátis