Verbete hebraico · H290
אֲחִימַעַץ
ʼĂchîymaʻats · transliteração · akh-ee-mah'-ats · pronúncia
ʼĂchîymaʻats (אֲחִימַעַץ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H290 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Aimaás” (12 versículos) e “Aimaaz” (3).
- Significado
- Aimaás, o nome de três israelitas
- Traduzido como
- Aimaás.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Aimaás” fica azul em 1 Samuel 14:50. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
50E o da de era , de . E o do de seu era , de de .
Toque em “Aimaás”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Aimaás”.
1 Samuel 14:50
E o nome da mulher de Saul era Ainoã, filha de Aimaás. E o nome do general de seu exército era Abner, filho de Ner tio de Saul.
✦ Entender este versículoאֲחִימַעַץ
ʼĂchîymaʻats · hebraico · H290
- Neste versículo
- Aimaás
- O que significa
- Aimaás, o nome de três israelitas
- Como a Bíblia Livre traduz
- Aimaás12Aimaaz3
Aparece em 15 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H290 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Aimaás12
- Aimaaz3
Verbete original em inglês
- Definition
- Achimaats, the name of three Israelites
- KJV usage
- Ahimaaz.
Onde aparece
15 ocorrências na Bíblia
- 1 Samuel 14:50
E o nome da mulher de Saul era Ainoã, filha de Aimaás. E o nome do general de seu exército era Abner, filho de Ner tio de Saul.
- 2 Samuel 15:27
Disse ainda o rei a Zadoque sacerdote: — Não és tu vidente? Volta-te em paz à cidade; e convosco vossos dois filhos, teu filho Aimaás, e Jônatas filho de Abiatar.
- 2 Samuel 15:36
E eis que estão com eles seus dois filhos, Aimaás o de Zadoque, e Jônatas o de Abiatar; por meio deles me enviareis aviso de tudo o que ouvirdes.
- 2 Samuel 17:17
E Jônatas e Aimaás estavam junto à fonte de Rogel, porque não podiam eles mostrar-se vindo à cidade; foi, portanto, uma criada, e deu-lhes o aviso: e eles foram, e noticiaram-no ao rei Davi.
- 2 Samuel 17:20
Chegando logo os criados de Absalão à casa à mulher, disseram-lhe: — Onde estão Aimaás e Jônatas? E a mulher lhes respondeu: — Já passaram o vau das águas. E quando eles os buscaram e não os acharam voltaram a Jerusalém.
- 2 Samuel 18:19
Então Aimaás filho de Zadoque disse: — Correrei agora, e darei as novas ao rei de como o SENHOR defendeu sua causa da mão de seus inimigos?
- 2 Samuel 18:22
Então Aimaás filho de Zadoque voltou a dizer a Joabe: — Seja o que for, eu correrei agora atrás do cuxita. E Joabe disse: — Filho meu, para que hás tu de escorrer, pois que não acharás prêmio pelas novas?
- 2 Samuel 18:23
Mas ele respondeu: — Seja o que for, eu correrei. Então lhe disse: — Corre. Correu, pois, Aimaás pelo caminho da planície, e passou diante do cuxita.
- 2 Samuel 18:27
E o vigilante voltou a dizer: — Parece-me o correr do primeiro como o correr de Aimaás filho de Zadoque. E respondeu o rei: — Esse é homem de bem, e vem com boa nova.
- 2 Samuel 18:28
Então Aimaás disse em alta voz ao rei: — Paz. E inclinou-se à terra diante do rei, e disse: — Bendito seja o SENHOR Deus teu, que entregou aos homens que haviam levantado suas mãos contra meu senhor o rei.
- 2 Samuel 18:29
E o rei disse: — O jovem Absalão tem paz? E Aimaás respondeu: — Vi eu um grande alvoroço quando enviou Joabe ao servo do rei e a mim teu servo; mas não sei que era.
- 1 Reis 4:15
Aimaás em Naftali; este tomou também por mulher a Basemate filha de Salomão.