Verbete hebraico · H2889
טָהוֹר
ṭâhôwr · transliteração · taw-hore' · pronúncia
ṭâhôwr (טָהוֹר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2889 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “limpo” (32 versículos), “puro” (26) e “fino” (8).
- Significado
- puro (em sentido físico, químico, cerimonial ou moral)
- Derivação
- ou טָהֹר; de H2891 (טָהֵר);
- Traduzido como
- limpo, puro, pureza.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “limpo” fica azul em Gênesis 7:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2De todo de em , e sua ; mas dos que não são , , e sua .
Toque em “limpo”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “limpo”.
Gênesis 7:2
De todo animal limpo tomarás de sete em sete, macho e sua fêmea; mas dos animais que não são limpos, dois, macho e sua fêmea.
✦ Entender este versículoטָהוֹר
ṭâhôwr · hebraico · H2889
- Neste versículo
- limpo
- O que significa
- puro (em sentido físico, químico, cerimonial ou moral)
- Como a Bíblia Livre traduz
- limpo32puro26fino8
Aparece em 87 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2889 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- limpo32
- puro26
- fino8
- limpa8
- limpos4
- pura4
Verbete original em inglês
- Definition
- pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
- Derivation
- or טָהֹר; from H2891 (טָהֵר);
- KJV usage
- clean, fair, pure(-ness).
Onde aparece
87 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 7:2
De todo animal limpo tomarás de sete em sete, macho e sua fêmea; mas dos animais que não são limpos, dois, macho e sua fêmea.
- Gênesis 7:8
Dos animais limpos, e dos animais que não eram limpos, e das aves, e de todo o que anda arrastando sobre a terra,
- Gênesis 8:20
E edificou Noé um altar ao SENHOR e tomou de todo animal limpo e de toda ave limpa, e ofereceu holocaustos sobre o altar.
- Êxodo 25:11
E a cobrirás de ouro puro; por dentro e por fora a cobrirás; e farás sobre ela uma borda de ouro ao redor.
- Êxodo 25:17
E farás uma coberta de ouro fino, cujo comprimento será de dois côvados e meio, e sua largura de côvado e meio.
- Êxodo 25:24
E a cobrirás de ouro puro, e lhe farás uma borda de ouro ao redor.
- Êxodo 25:29
Farás também seus pratos, e suas colheres, e seus jarros, e suas bacias, com que se fará libações: de ouro fino os farás.
- Êxodo 25:31
Farás também um candelabro de ouro puro; lavrado a martelo se fará o candelabro: seu pé, e sua cana, seus copos, seus botões, e suas flores, serão do mesmo:
- Êxodo 25:36
Seus botões e seus braços serão do mesmo, todo ele uma peça lavrada a martelo, de ouro puro.
- Êxodo 25:38
Também suas tenazes e seus apagadores, de ouro puro.
- Êxodo 25:39
De um talento de ouro fino o farás, com todos estes objetos.
- Êxodo 28:14
E duas correntinhas de ouro fino; as quais farás de feitura de trança; e fixarás as correntes de feitura de trança nos engastes.