Verbete hebraico · H2850
חִתִּי
Chittîy · transliteração · khit-tee' · pronúncia
Chittîy (חִתִּי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2850 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “heteus” (27 versículos) e “Heteu” (17).
- Significado
- um hitita, ou descendente de Hete
- Derivação
- patronimicamente de H2845 (חֵת);
- Traduzido como
- hitita, hititas.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “heteus” fica azul em Gênesis 15:20. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
20E os , e os , e os ,
Toque em “heteus”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “heteus”.
Gênesis 15:20
E os heteus, e os perizeus, e os refains,
✦ Entender este versículoחִתִּי
Chittîy · hebraico · H2850
- Neste versículo
- heteus
- O que significa
- um hitita, ou descendente de Hete
- Como a Bíblia Livre traduz
- heteus27Heteu17
Aparece em 47 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2850 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- heteus27
- Heteu17
Verbete original em inglês
- Definition
- a Chittite, or descendant of Cheth
- Derivation
- patronymically from H2845 (חֵת);
- KJV usage
- Hittite, Hittities.
Onde aparece
47 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 15:20
E os heteus, e os perizeus, e os refains,
- Gênesis 23:10
Este Efrom achava-se entre os filhos de Hete: e respondeu Efrom Heteu a Abraão, aos ouvidos dos filhos de Hete, de todos os que entravam pela porta de sua cidade, dizendo:
- Gênesis 25:9
E sepultaram-no Isaque e Ismael seus filhos na caverna de Macpela, na propriedade de Efrom, filho de Zoar Heteu, que está em frente de Manre;
- Gênesis 26:34
E quando Esaú foi de quarenta anos, tomou por mulher a Judite filha de Beeri heteu, e a Basemate filha de Elom heteu:
- Gênesis 36:2
Esaú tomou suas mulheres das filhas de Canaã: a Ada, filha de Elom heteu, e a Oolibama, filha de Aná, filha de Zibeão os heveus;
- Gênesis 49:29
Mandou-lhes logo, e disse-lhes: — Eu vou a ser reunido com meu povo: sepultai-me com meus pais na caverna que está no campo de Efrom os heteus;
- Gênesis 49:30
Na caverna que está no campo de Macpela, que está diante de Manre na terra de Canaã, a qual comprou Abraão com o mesmo campo de Efrom os heteus, para herança de sepultura.
- Gênesis 50:13
Pois seus filhos o levaram à terra de Canaã, e o sepultaram na caverna do campo de Macpela, a que havia comprado Abraão com o mesmo campo, para herança de sepultura, de Efrom o heteu, diante de Manre.
- Êxodo 3:8
Por isso desci para livrá-los da mão dos egípcios, e tirá-los daquela terra, fazendo-os subir para uma terra boa e larga, para uma terra que flui leite e mel, para o lugar dos cananeus, dos heteus, dos amorreus, dos perizeus, dos heveus e dos jebuseus.
- Êxodo 3:17
E disse: Eu vos tirarei da aflição do Egito à terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos perizeus, e dos heveus, e dos jebuseus, a uma terra que flui leite e mel.
- Êxodo 13:5
E quando o SENHOR te houver posto na terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos heveus, e dos jebuseus, a qual jurou a teus pais que te daria, terra que destila leite e mel, farás este serviço em este mês.
- Êxodo 23:23
Porque meu anjo irá adiante de ti, e te introduzirá aos amorreus, e aos heteus, e aos perizeus, e aos cananeus, e aos heveus, e aos jebuseus, aos quais eu farei destruir.