Verbete hebraico · H2773
חֹרֹנַיִם
Chôrônayim · transliteração · kho-ro-nah'-yim · pronúncia
Chôrônayim (חֹרֹנַיִם) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2773 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Horonaim” (4 versículos).
- Significado
- Horonaim, um lugar em Moabe
- Derivação
- dual de um derivado de H2356 (חוֹר); cidade caverna dupla;
- Traduzido como
- Horonaim.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Horonaim” fica azul em Isaías 15:5. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
5Meu dá por , seus foram até e ; pois com pela de , pois no de um de .
Toque em “Horonaim”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Horonaim”.
Isaías 15:5
Meu coração dá gritos por Moabe, seus fugitivos foram até Zoar e Eglate-Selisia; pois sobem com choro pela subida de Luíte, pois no caminho de Horonaim levantam um grito de desespero.
✦ Entender este versículoחֹרֹנַיִם
Chôrônayim · hebraico · H2773
- Neste versículo
- Horonaim
- O que significa
- Horonaim, um lugar em Moabe
- Como a Bíblia Livre traduz
- Horonaim4
Aparece em 4 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2773 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Horonaim4
Verbete original em inglês
- Definition
- Choronajim, a place in Moab
- Derivation
- dual of a derivative from H2356 (חוֹר); double cave-town;
- KJV usage
- Horonaim.
Onde aparece
4 ocorrências na Bíblia
- Isaías 15:5
Meu coração dá gritos por Moabe, seus fugitivos foram até Zoar e Eglate-Selisia; pois sobem com choro pela subida de Luíte, pois no caminho de Horonaim levantam um grito de desespero.
- Jeremias 48:3
Ouve-se uma voz de clamor de Horonaim: Ruína e grande destruição!
- Jeremias 48:5
Pois na subida de Luíte subirão com grande choro; pois na descida de Horonaim os inimigos de Moabe ouviram clamor de destruição.
- Jeremias 48:34
Houve um grito desde Hesbom até Eleale e até Jaaz; deram sua voz desde Zoar até Horonaim e Eglate-Selísia; pois também as águas de Ninrim serão assoladas.