Verbete hebraico · H274

אֲחַזְיָה

ʼĂchazyâh · transliteração · akh-az-yaw' · pronúncia

ʼĂchazyâh (אֲחַזְיָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H274 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Acazias” (30 versículos).

Significado
Acazias, o nome de um rei judeu e de um rei israelita
Derivação
ou (prolongado) אֲחַזְיָהוּ ; de H270 (אָחַז) e H3050 (יָהּ); Já se apoderou;
Traduzido como
Acazias.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Acazias” fica azul em 1 Reis 22:40. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

1 Reis 22Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

40E com seus , e em seu lugar seu .

Toque em “Acazias”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Acazias”.

Estudo da palavra

1 Reis 22:40

E descansou Acabe com seus pais, e reinou em seu lugar Acazias seu filho.

✦ Entender este versículo

אֲחַזְיָה

ʼĂchazyâh · hebraico · H274

Neste versículo
Acazias
O que significa
Acazias, o nome de um rei judeu e de um rei israelita
Como a Bíblia Livre traduz
Acazias30

Aparece em 30 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H274 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Acazias30

Verbete original em inglês

Definition
Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite king
Derivation
or (prolonged) אֲחַזְיָהוּ ; from H270 (אָחַז) and H3050 (יָהּ); Jah has seized;
KJV usage
Ahaziah.

Onde aparece

30 ocorrências na Bíblia

  • 1 Reis 22:40

    E descansou Acabe com seus pais, e reinou em seu lugar Acazias seu filho.

  • 1 Reis 22:49

    Então Acazias filho de Acabe disse a Josafá: — Vão meus servos com os teus nos navios. Mas Josafá não quis.

  • 1 Reis 22:51

    E Acazias filho de Acabe começou a reinar sobre Israel em Samaria, o ano dezessete de Josafá rei de Judá; e reinou dois anos sobre Israel.

  • 2 Reis 1:2

    E Acazias caiu pela sacada de uma sala da casa que tinha em Samaria; e estando enfermo enviou mensageiros, e disse-lhes: — Ide, e consultai a Baal-Zebube deus de Ecrom, se sararei desta minha enfermidade.

  • 2 Reis 1:18

    E os demais dos feitos de Acazias, não estão escrito no livro das crônicas dos reis de Israel?

  • 2 Reis 8:24

    E descansou Jeorão com seus pais, e foi sepultado com seus pais na cidade de Davi: e reinou em lugar seu Acazias, seu filho.

  • 2 Reis 8:25

    No ano doze de Jeorão filho de Acabe rei de Israel, começou a reinar Acazias filho de Jeorão rei de Judá.

  • 2 Reis 8:26

    De vinte e dois anos era Acazias quando começou a reinar, e reinou um ano em Jerusalém. O nome de sua mãe foi Atalia filha de Onri rei de Israel.

  • 2 Reis 8:29

    E o rei Jorão se voltou a Jezreel, para curar-se das feridas que os sírios lhe fizeram diante de Ramote, quando lutou contra Hazael rei da Síria. E desceu Acazias filho de Jeorão rei de Judá, para visitar Jorão filho de Acabe em Jezreel, porque estava enfermo.

  • 2 Reis 9:16

    Então Jeú cavalgou, e foi-se a Jezreel, porque Jorão estava ali enfermo. Também Acazias rei de Judá havia descido a visitar a Jorão.

  • 2 Reis 9:21

    Então Jorão disse: Prepara. E preparado que foi seu carro, saiu Jorão rei de Israel, e Acazias rei de Judá, cada um em seu carro, e saíram a encontrar a Jeú, ao qual acharam na propriedade de Nabote de Jezreel.

  • 2 Reis 9:23

    Então Jorão virando a mão fugiu, e disse a Acazias: Traição, Acazias!

Estude ʼĂchazyâh no app

Baixar grátis