Verbete hebraico · H2719

חֶרֶב

chereb · transliteração · kheh'-reb · pronúncia

chereb (חֶרֶב) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2719 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “espada” (332 versículos) e “espadas” (18).

Significado
seca; também um instrumento cortante (por seu efeito destrutivo), como um cutelo, espada ou outro implemento afiado
Derivação
de H2717 (חָרַב);
Traduzido como
machado, adaga, faca, enxada, espada, ferramenta.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “espada” fica azul em Gênesis 3:24. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 3Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

24Lançou, pois, ao , e ao do de , e uma que se revolvia a todos os , para o da da .

Toque em “espada”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “espada”.

Estudo da palavra

Gênesis 3:24

Lançou, pois, fora ao homem, e pôs ao oriente do jardim de Éden querubins, e uma espada acesa que se revolvia a todos os lados, para guardar o caminho da árvore da vida.

✦ Entender este versículo

חֶרֶב

chereb · hebraico · H2719

Neste versículo
espada
O que significa
seca
Como a Bíblia Livre traduz
espada332espadas18

Aparece em 372 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H2719 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • espada332
  • espadas18

Verbete original em inglês

Definition
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
Derivation
from H2717 (חָרַב);
KJV usage
axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.

Onde aparece

372 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 3:24

    Lançou, pois, fora ao homem, e pôs ao oriente do jardim de Éden querubins, e uma espada acesa que se revolvia a todos os lados, para guardar o caminho da árvore da vida.

  • Gênesis 27:40

    E por tua espada viverás, e a teu irmão servirás: E sucederá quando te dominares, Que descarregarás seu jugo de teu pescoço.

  • Gênesis 31:26

    E disse Labão a Jacó: — Que fizeste, que me furtaste o coração, e trouxeste a minhas filhas como prisioneiras de guerra?

  • Gênesis 34:25

    E sucedeu que ao terceiro dia, quando sentiam eles a maior dor, os dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, tomaram cada um sua espada, e vieram contra a cidade animosamente, e mataram a todo homem.

  • Gênesis 34:26

    E a Hamor e a seu filho Siquém mataram a fio de espada; e tomaram a Diná de casa de Siquém, e saíram.

  • Gênesis 48:22

    E eu dei a ti uma parte sobre teus irmãos, a qual tomei eu da mão dos amorreus com minha espada e com meu arco.

  • Êxodo 5:3

    E eles disseram: — O Deus dos hebreus nos encontrou: iremos, pois, agora caminho de três dias pelo deserto, e sacrificaremos ao SENHOR nosso Deus; para que não venha sobre nós com pestilência ou com espada.

  • Êxodo 5:21

    Disseram-lhes: — Olhe o SENHOR sobre vós, e julgue; pois nos fizestes repulsivos diante de Faraó e de seus servos, dando-lhes a espada nas mãos para que nos matem.

  • Êxodo 15:9

    O inimigo disse: Perseguirei, prenderei, repartirei despojos; Minha alma se encherá deles; Tirarei minha espada, minha mão os destruirá.

  • Êxodo 17:13

    E Josué derrotou a Amaleque e a seu povo a fio de espada.

  • Êxodo 18:4

    E o outro se chamava Eliézer, porque disse, O Deus de meu pai me ajudou, e me livrou da espada de Faraó.

  • Êxodo 20:25

    E se me fizeres altar de pedras, não as faças lavradas; porque se levantares teu buril sobre ele, tu o profanarás.

Estude chereb no app

Baixar grátis