Verbete hebraico · H2553
חַמָּן
chammân · transliteração · kham-mawn' · pronúncia
chammân (חַמָּן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2553 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “imagens” (5 versículos) e “incenso” (2).
- Significado
- uma coluna solar
- Derivação
- procedente de H2535 (חַמָּה);
- Traduzido como
- ídolo, imagem.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “imagens” fica azul em Levítico 26:30. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
30E vossos , e vossas , e vossos corpos sobre os corpos de vossos , e meu vos :
Toque em “imagens”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “imagens”.
Levítico 26:30
E destruirei vossos altos, e exterminarei vossas imagens, e porei vossos corpos mortos sobre os corpos mortos de vossos ídolos, e meu alma vos abominará:
✦ Entender este versículoחַמָּן
chammân · hebraico · H2553
- Neste versículo
- imagens
- O que significa
- uma coluna solar
- Como a Bíblia Livre traduz
- imagens5incenso2
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2553 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- imagens5
- incenso2
Verbete original em inglês
- Definition
- a sun-pillar
- Derivation
- from H2535 (חַמָּה);
- KJV usage
- idol, image.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Levítico 26:30
E destruirei vossos altos, e exterminarei vossas imagens, e porei vossos corpos mortos sobre os corpos mortos de vossos ídolos, e meu alma vos abominará:
- 2 Crônicas 14:5
Tirou também de todas as cidades de Judá os altos e as imagens, e esteve o reino quieto diante dele.
- 2 Crônicas 34:4
E derrubaram diante dele os altares dos baalins, e fez pedaços as imagens do sol, que estavam postas encima; despedaçou também os bosques, e as esculturas e estátuas de fundição, e esmigalhou-as, e dispersou o pó sobre os sepulcros dos que a elas haviam sacrificado.
- 2 Crônicas 34:7
E quando havia derrubado os altares e os bosques, e quebrado e esmigalhado as esculturas, e destruído todos os ídolos por toda a terra de Israel, voltou-se a Jerusalém.
- Isaías 17:8
E não dará atenção aos altares, obra de suas próprias mãos, nem olharão para o que seus próprios dedos fizeram, nem para os mastros de Aserá, nem para os altares de incenso.
- Isaías 27:9
Portanto assim será perdoada a maldade de Jacó, e este será o fruto completo da remoção de seu pecado: quando tornar todas as pedras dos altares como pedras de cal despedaçadas, e os mastros de Aserá e os altares de incenso não ficarem mais de pé.
- Ezequiel 6:4
E vossos altares serão arruinados, e vossas imagens do sol serão quebradas; e derrubarei vossos mortos diante de vossos ídolos.
- Ezequiel 6:6
Em todas as vossas habitações as cidades serão destruídas, e os altos serão arruinados, para que vossos altares sejam destruídos e arruinados; e vossos ídolos se quebrem, e deixem de existir; e vossas imagens do sol sejam cortadas, e desfeitas vossas obras.