Verbete hebraico · H2091

זָהָב

zâhâb · transliteração · zaw-hawb' · pronúncia

zâhâb (זָהָב) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2091 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ouro” (325 versículos).

Significado
ouro, figuradamente, algo da cor de ouro (i.e. amarelo), como azeite, um céu claro
Derivação
de uma raiz não usada significando brilhar;
Traduzido como
ouro(-ena), bom tempo.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “ouro” fica azul em Gênesis 2:11. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Gênesis 2Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

11O de era : é o que toda a de , há :

Toque em “ouro”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ouro”.

Estudo da palavra

Gênesis 2:11

O nome de um era Pisom: este é o que cerca toda a terra de Havilá, onde há ouro:

✦ Entender este versículo

זָהָב

zâhâb · hebraico · H2091

Neste versículo
ouro
O que significa
ouro, figuradamente, algo da cor de ouro (, amarelo), como azeite, um céu claro
Como a Bíblia Livre traduz
ouro325

Aparece em 336 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H2091 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • ouro325

Verbete original em inglês

Definition
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
Derivation
from an unused root meaning to shimmer;
KJV usage
gold(-en), fair weather.

Onde aparece

336 ocorrências na Bíblia

  • Gênesis 2:11

    O nome de um era Pisom: este é o que cerca toda a terra de Havilá, onde há ouro:

  • Gênesis 2:12

    E o ouro daquela terra é bom; há ali também bdélio e pedra ônix.

  • Gênesis 13:2

    E Abrão era riquíssimo em gado, em prata e ouro.

  • Gênesis 24:22

    E foi que quando os camelos acabaram de beber, presenteou-lhe o homem um pendente de ouro que pesava meio siclo, e dois braceletes que pesavam dez;

  • Gênesis 24:35

    E o SENHOR abençoou muito a meu senhor, e ele se engrandeceu: e lhe deu ovelhas e vacas, prata e ouro, servos e servas, camelos e asnos.

  • Gênesis 24:53

    E o criado tirou objetos de prata, objetos de ouro e roupas, e deu a Rebeca: também deu coisas preciosas a seu irmão e a sua mãe.

  • Gênesis 41:42

    Então Faraó tirou seu anel de sua mão, e o pôs na mão de José, e fez-lhe vestir de roupas de linho finíssimo, e pôs um colar de ouro em seu pescoço;

  • Gênesis 44:8

    Eis que, o dinheiro que achamos na boca de nossos sacos, o voltamos a trazer a ti desde a terra de Canaã; como, pois, havíamos de furtar da casa de teu senhor prata nem ouro?

  • Êxodo 3:22

    Em vez disso pedirá cada mulher à sua vizinha e à sua visitante vasos de prata, vasos de ouro, e roupas; os quais poreis sobre vossos filhos e vossas filhas, e despojareis ao Egito.

  • Êxodo 11:2

    Fala agora ao povo, e que cada um peça a seu vizinho, e cada uma à sua vizinha, objetos de prata e de ouro.

  • Êxodo 12:35

    E fizeram os filhos de Israel conforme o mandamento de Moisés, pedindo aos egípcios objetos de prata, e objetos de ouro, e roupas.

  • Êxodo 20:23

    Não façais comigo deuses de prata, nem deuses de ouro vos fareis.

Estude zâhâb no app

Baixar grátis