Verbete hebraico · H2028
הֲרֵגָה
hărêgâh · transliteração · har-ay-gaw' · pronúncia
hărêgâh (הֲרֵגָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2028 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “matança” (5 versículos).
- Significado
- matança
- Derivação
- feminino de H2027 (הֶרֶג);
- Traduzido como
- matança.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Matança” fica azul em Jeremias 7:32. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
32Por isso eis que , o , que não se mais , nem do de , mas sim da ; e serão em , por haver .
Toque em “Matança”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Matança”.
Jeremias 7:32
Por isso eis que virão dias, diz o SENHOR, que não se dirá mais Tofete, nem Vale do filho de Hinom, mas sim Vale da Matança; e serão enterrados em Tofete, por não haver lugar.
✦ Entender este versículoהֲרֵגָה
hărêgâh · hebraico · H2028
- Neste versículo
- Matança
- O que significa
- matança
- Como a Bíblia Livre traduz
- matança5
Aparece em 5 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2028 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- matança5
Verbete original em inglês
- Definition
- slaughter
- Derivation
- feminine of H2027 (הֶרֶג);
- KJV usage
- slaughter.
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Jeremias 7:32
Por isso eis que virão dias, diz o SENHOR, que não se dirá mais Tofete, nem Vale do filho de Hinom, mas sim Vale da Matança; e serão enterrados em Tofete, por não haver lugar.
- Jeremias 12:3
Mas tu, SENHOR, me conheces; tu me vês, e provas o meu coração para contigo. Arranca-os como a ovelhas para o matadouro, e reserva-os para o dia da matança.
- Jeremias 19:6
Por isso eis vêm dias, diz o SENHOR, que este lugar não se chamará mais Tofete, nem Vale do filho de Hinom, mas sim Vale da Matança.
- Zacarias 11:4
Assim diz o SENHOR meu Deus: — Apascenta as ovelhas da matança,
- Zacarias 11:7
Então eu apascentei as ovelhas da matança, as pobres do rebanho. E tomei para mim duas varas; a uma chamei Agrado e à outra chamei União; e apascentei as ovelhas.