Verbete hebraico · H2022
הַר
har · transliteração · har · pronúncia
har (הַר) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2022 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “monte” (303 versículos), “montes” (143) e “montanhas” (26).
- Significado
- uma montanha ou cadeia de colinas (às vezes usado figuradamente)
- Derivação
- forma abreviada de H2042 (הָרָר);
- Traduzido como
- colina (país), monte(-anha), [idiom] promoção.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “montes” fica azul em Gênesis 7:19. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
19E as em sobre a ; e todos os que havia de todos os , foram .
Toque em “montes”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “montes”.
Gênesis 7:19
E as águas prevaleceram muito em extremo sobre a terra; e todos os montes altos que havia debaixo de todos os céus, foram cobertos.
✦ Entender este versículoהַר
har · hebraico · H2022
- Neste versículo
- montes
- O que significa
- uma montanha ou cadeia de colinas (às vezes usado figuradamente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- monte303montes143montanhas26
Aparece em 485 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2022 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- monte303
- montes143
- montanhas26
Verbete original em inglês
- Definition
- a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- Derivation
- a shortened form of H2042 (הָרָר);
- KJV usage
- hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
Onde aparece
485 ocorrências na Bíblia
- Gênesis 7:19
E as águas prevaleceram muito em extremo sobre a terra; e todos os montes altos que havia debaixo de todos os céus, foram cobertos.
- Gênesis 7:20
Quinze côvados em altura prevaleceram as águas; e foram cobertos os montes.
- Gênesis 8:4
E repousou a arca no mês sétimo, a dezessete dias do mês, sobre os montes de Ararate.
- Gênesis 8:5
E as águas foram decrescendo até o mês décimo: no décimo, ao primeiro dia do mês, se revelaram os cumes dos montes.
- Gênesis 10:30
E foi sua habitação desde Messa vindo de Sefar, monte à parte do oriente.
- Gênesis 12:8
E passou-se dali a um monte ao oriente de Betel, e estendeu sua tenda, tendo a Betel ao ocidente e Ai ao oriente: e edificou ali altar ao SENHOR e invocou o nome do SENHOR.
- Gênesis 14:10
E o vale de Sidim estava cheio de poços de betume: e fugiram o rei de Sodoma e o de Gomorra, e caíram ali; e os demais fugiram ao monte.
- Gênesis 19:17
E foi que quando os tirou fora, disse: — Escapa por tua vida; não olhes atrás de ti, nem pares toda esta planície; escapa ao monte, não seja que pereças.
- Gênesis 19:19
Eis que agora achou teu servo favor em teus olhos, e engrandeceste tua misericórdia que fizeste comigo dando-me a vida; mas eu não poderei escapar ao monte, não seja caso que me alcance o mal e morra.
- Gênesis 19:30
Porém Ló subiu de Zoar, e assentou no monte, e suas duas filhas com ele; porque teve medo de ficar em Zoar, e se abrigou em uma caverna ele e suas duas filhas.
- Gênesis 22:2
E disse: — Toma agora teu filho, teu único, Isaque, a quem amas, e vai à terra de Moriá, e oferece-o ali em holocausto sobre um dos montes que eu te direi.
- Gênesis 22:14
E chamou Abraão o nome daquele lugar, O SENHOR proverá. Portanto se diz hoje: — No monte do SENHOR se proverá.