Verbete hebraico · H2017
הֹפֶךְ
hôphek · transliteração · ho'-fek · pronúncia
hôphek (הֹפֶךְ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H2017 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “perversão” (1 versículos).
- Significado
- uma virada, i.e. (abstrato) perversidade
- Derivação
- de H2015 (הָפַךְ);
- Traduzido como
- inversão de coisas.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “perversão” fica azul em Isaías 29:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16Como é grande vossa ! Pode, por acaso, o ser igual ao ? Pode a de seu que “ele não me ”? Ou o formado de seu : “Ele nada ”?
Toque em “perversão”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “perversão”.
Isaías 29:16
Como é grande vossa perversão! Pode, por acaso, o oleiro ser considerado igual ao barro? Pode a obra dizer de seu criador que “ele não me fez”? Ou o vaso formado dizer de seu formador: “Ele nada entende”?
✦ Entender este versículoהֹפֶךְ
hôphek · hebraico · H2017
- Neste versículo
- perversão
- O que significa
- uma virada, (abstrato) perversidade
- Como a Bíblia Livre traduz
- perversão1
Aparece em 1 versículo · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H2017 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- perversão1
Verbete original em inglês
- Definition
- an upset, i.e. (abstract) perversity
- Derivation
- from H2015 (הָפַךְ);
- KJV usage
- turning of things upside down.
Onde aparece
1 ocorrências na Bíblia
- Isaías 29:16
Como é grande vossa perversão! Pode, por acaso, o oleiro ser considerado igual ao barro? Pode a obra dizer de seu criador que “ele não me fez”? Ou o vaso formado dizer de seu formador: “Ele nada entende”?