Verbete hebraico · H1867

דָּֽרְיָוֵשׁ

Dârᵉyâvêsh · transliteração · daw-reh-yaw-vaysh' · pronúncia

Dârᵉyâvêsh (דָּֽרְיָוֵשׁ) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1867 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Dario” (10 versículos).

Significado
Darejavesh, um título (mais que nome) de vários reis persas
Derivação
de origem persa;
Traduzido como
Dario.

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Dario” fica azul em Esdras 4:5. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Esdras 4Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

5E contra eles para sua , todos os de da , e até o de , da .

Toque em “Dario”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Dario”.

Estudo da palavra

Esdras 4:5

E subornaram contra eles conselheiros para frustrarem sua intenção, todos os dias de Ciro rei da Pérsia, e até o reinado de Dario, rei da Pérsia.

✦ Entender este versículo

דָּֽרְיָוֵשׁ

Dârᵉyâvêsh · hebraico · H1867

Neste versículo
Dario
O que significa
Darejavesh, um título (mais que nome) de vários reis persas
Como a Bíblia Livre traduz
Dario10

Aparece em 10 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem H1867 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Dario10

Verbete original em inglês

Definition
Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings
Derivation
of Persian origin;
KJV usage
Darius.

Onde aparece

10 ocorrências na Bíblia

  • Esdras 4:5

    E subornaram contra eles conselheiros para frustrarem sua intenção, todos os dias de Ciro rei da Pérsia, e até o reinado de Dario, rei da Pérsia.

  • Neemias 12:22

    Os Levitas nos dias de Eliasibe, de Joiada, e de Joanã e Jadua, foram escritos por chefes de famílias; como também os sacerdotes, até o reinado de Dario o persa.

  • Daniel 9:1

    No ano primeiro de Dario, filho de Assuero, da nação dos medos, o qual foi posto por rei sobre o reino dos caldeus;

  • Daniel 11:1

    E eu, no primeiro ano de Dario o medo, estive para confortá-lo e fortalecê-lo.

  • Ageu 1:1

    No segundo ano do rei Dario, no sexto mês, no primeiro dia do mês, veio a palavra do SENHOR, por meio do profeta Ageu, a Zorobabel filho de Sealtiel, governador de Judá, e a Josué filho de Jeozadaque, sumo sacerdote, dizendo:

  • Ageu 1:15

    No vigésimo quarto dia do sexto mês, no segundo ano do rei Dario.

  • Ageu 2:10

    Ao vigésimo quarto dia do nono mês, no segundo ano de Dario, veio a palavra do SENHOR por mão do profeta Ageu, dizendo:

  • Zacarias 1:1

    No oitavo mês do segundo ano de Dario, a palavra do SENHOR veio ao profeta Zacarias, filho de Berequias, filho de Ido, dizendo:

  • Zacarias 1:7

    No vigésimo quarto dia do décimo primeiro mês (que é o mês de Sebate), no ano segundo de Dario, a palavra do SENHOR veio ao profeta Zacarias, filho de Berequias, filho de Ido, dizendo:

  • Zacarias 7:1

    Aconteceu, pois, no quarto ano do rei Dario, que a palavra do SENHOR veio a Zacarias no quarto dia do nono mês, que é Quisleu,

Estude Dârᵉyâvêsh no app

Baixar grátis