Verbete hebraico · H1819
דָּמָה
dâmâh · transliteração · daw-maw' · pronúncia
dâmâh (דָּמָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1819 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “semelhante” (10 versículos).
- Significado
- comparar; por implicação, assemelhar-se, ser semelhante, considerar
- Derivação
- raiz primitiva;
- Traduzido como
- comparar, idear, ser semelhante, significar, pensar, usar semelhanças.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “semelhante” fica azul em Salmos 89:6. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
6Porque quem no pode se ao ? E quem é ao entre os dos ?
Toque em “semelhante”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “semelhante”.
Salmos 89:6
Porque quem no céu pode se comparar ao SENHOR? E quem é semelhante ao SENHOR entre os filhos dos poderosos?
✦ Entender este versículoדָּמָה
dâmâh · hebraico · H1819
- Neste versículo
- semelhante
- O que significa
- comparar
- Como a Bíblia Livre traduz
- semelhante10
Aparece em 27 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1819 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- semelhante10
Verbete original em inglês
- Definition
- to compare; by implication, to resemble, liken, consider
- Derivation
- a primitive root;
- KJV usage
- compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes.
Onde aparece
27 ocorrências na Bíblia
- Números 33:56
Será também, que farei a vós como eu pensei fazer a eles.
- Juízes 20:5
E levantando-se contra mim os de Gibeá, cercaram sobre mim a casa de noite, com ideia de matar-me, e oprimiram minha concubina de tal maneira, que ela foi morta.
- 2 Samuel 21:5
E eles responderam ao rei: — Daquele homem que nos destruiu, e que tramou contra nós, para nos exterminar sem deixar nada de nós em todo aquele termo de Israel;
- Ester 4:13
Então Mardoqueu disse que respondessem a Ester: — Não penses em tua alma, que escaparás na casa do rei mais que todos os outros judeus;
- Salmos 48:9
Deus, nós reconhecemos tua bondade no meio de teu templo.
- Salmos 50:21
Tu fazes estas coisas, e eu fico calado; pensavas que eu seria como tu? Eu te condenarei, e mostrarei teus males diante de teus olhos.
- Salmos 89:6
Porque quem no céu pode se comparar ao SENHOR? E quem é semelhante ao SENHOR entre os filhos dos poderosos?
- Salmos 102:6
Estou semelhante a uma ave no deserto, estou como uma coruja num lugar desabitado.
- Salmos 144:4
O homem é semelhante a um sopro; seus dias, como a sombra que passa.
- Cantares 1:9
Eu te comparo, querida, às éguas das carruagens de Faraó.
- Cantares 2:9
Meu amado é semelhante ao corço, ou ao filhote de cervos; eis que está atrás de nossa parede, olhando pelas janelas, observando pelas grades.
- Cantares 2:17
Antes do dia se romper, e das sombras fugirem, volta, amado meu, faze-te semelhante ao corço, ao filhote de cervos, sobre os montes de Beter.