Verbete hebraico · H1808
דָּלִיָּה
dâlîyâh · transliteração · daw-lee-yaw' · pronúncia
dâlîyâh (דָּלִיָּה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1808 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “ramos” (8 versículos).
- Significado
- algo pendente, i.e. um ramo
- Derivação
- procedente de H1802 (דָּלָה);
- Traduzido como
- ramo.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “ramos” fica azul em Jeremias 11:16. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
16O o teu de , de . Porém agora, à de , ele sobre ela, e seus foram .
Toque em “ramos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “ramos”.
Jeremias 11:16
O SENHOR chamava o teu nome de Oliveira verde, formosa de belos frutos. Porém agora, à voz de grande tumulto, ele acendeu fogo sobre ela, e seus ramos foram quebrados.
✦ Entender este versículoדָּלִיָּה
dâlîyâh · hebraico · H1808
- Neste versículo
- ramos
- O que significa
- algo pendente, um ramo
- Como a Bíblia Livre traduz
- ramos8
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1808 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- ramos8
Verbete original em inglês
- Definition
- something dangling, i.e. a bough
- Derivation
- from H1802 (דָּלָה);
- KJV usage
- branch.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Jeremias 11:16
O SENHOR chamava o teu nome de Oliveira verde, formosa de belos frutos. Porém agora, à voz de grande tumulto, ele acendeu fogo sobre ela, e seus ramos foram quebrados.
- Ezequiel 17:6
E brotou, e tornou-se uma videira larga, porém de baixa estatura; seus ramos olhavam para ela, e suas raízes estavam debaixo dela; e tornou-se uma videira, que produzia ramos e brotava renovos.
- Ezequiel 17:7
E houve outra grande águia, de grandes asas e cheia de penas; e eis que esta videira juntou suas raízes para perto dela, e estendeu seus ramos para ela desde o lugar onde estava plantada, para que fosse regada.
- Ezequiel 17:23
No monte alto de Israel o plantarei, e produzirá ramos, dará fruto, e se tornará um cedro excelente; e habitarão debaixo dele todas as aves, todos os que voam; e na sombra de seus ramos habitarão.
- Ezequiel 19:11
E ela tinha varas fortes para cetros de senhores; e sua estatura se levantava por encima entre os ramos; e sua altura podia ser vista com a multidão de seus ramos.
- Ezequiel 31:7
Assim era ele, belo em sua grandeza, na extensão de seus ramos; porque sua raiz estava junto a muitas águas.
- Ezequiel 31:9
Eu o fiz belo com a multidão de seus ramos; e todas as árvores do Éden, que estavam no jardim de Deus, tiveram inveja dele.
- Ezequiel 31:12
Estrangeiros da mais terrível das nações o cortaram e o deixaram; seus ramos caíram sobre os montes e por todos os vales, e seus galhos foram quebrados por todas as correntes de águas da terra; e todos os povos da terra se retiraram de sua sombra, e o deixaram.