Verbete hebraico · H1769
דִּיבוֹן
Dîybôwn · transliteração · dee-bome' · pronúncia
Dîybôwn (דִּיבוֹן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1769 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Dibom” (9 versículos).
- Significado
- Dibom, o nome de três lugares na Palestina
- Derivação
- ou (abreviado) דִּיבֹן; de H1727 (דּוּב); definhando
- Traduzido como
- Dibom. (Também, com H1410 (גָּד) adicionado, Dibom-Gade.)
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Dibom” fica azul em Números 21:30. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
30Mas o reino deles; até , E até e .
Toque em “Dibom”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Dibom”.
Números 21:30
Mas devastamos o reino deles; pereceu Hesbom até Dibom, E destruímos até Nofá e Medeba.
✦ Entender este versículoדִּיבוֹן
Dîybôwn · hebraico · H1769
- Neste versículo
- Dibom
- O que significa
- Dibom, o nome de três lugares na Palestina
- Como a Bíblia Livre traduz
- Dibom9
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1769 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Dibom9
Verbete original em inglês
- Definition
- Dibon, the name of three places in Palestine
- Derivation
- or (shortened) דִּיבֹן; from H1727 (דּוּב); pining
- KJV usage
- Dibon. (Also, with H1410 (גָּד) added, Dibon-gad.)
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Números 21:30
Mas devastamos o reino deles; pereceu Hesbom até Dibom, E destruímos até Nofá e Medeba.
- Números 32:3
— Atarote, e Dibom, e Jazer, e Ninra, e Hesbom, e Eleale, e Sebã, e Nebo, e Beom,
- Números 32:34
E os filhos de Gade edificaram a Dibom, e a Atarote, e a Aroer,
- Números 33:45
E partidos de Ijé-Abarim, assentaram em Dibom-Gade.
- Números 33:46
E partidos de Dibom-Gade, assentaram em Almom-Diblataim.
- Josué 13:9
Desde Aroer, que está à beira do ribeiro de Arnom, e a cidade que está em meio do ribeiro, e toda a campina de Medeba, até Dibom;
- Josué 13:17
Hesbom, com todas as suas vilas que estão na planície; Dibom, e Bamote-Baal, e Bete-Baal-Meom;
- Neemias 11:25
E quanto às aldeias em suas terras, alguns dos filhos de Judá habitaram em Quiriate-Arba, nas suas aldeias circunvizinhas, em Dibom e suas aldeias circunvizinhas, e em Jecabzeel e suas aldeias;
- Isaías 15:2
Os moradores sobem ao templo, e a Dibom, aos lugares altos, para chorar; Moabe grita de lamento por Nebo e por Medeba; em todas as suas cabeças há calva, e toda barba está raspada.
- Jeremias 48:18
Desce da tua glória, e senta-te no lugar seco, ó moradora, filha de Dibom; pois o destruidor de Moabe subiu contra ti, e arruinou tuas fortalezas.
- Jeremias 48:22
Sobre Dibom, sobre Nebo, e sobre Bete-Diblataim;