Verbete hebraico · H1732
דָּוִד
Dâvid · transliteração · daw-veed' · pronúncia
Dâvid (דָּוִד) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1732 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Davi” (821 versículos).
- Significado
- Davi, o filho mais jovem de Jessé
- Derivação
- raramente (completo); דָּוִיד; do mesmo que H1730 (דּוֹד); amoroso;
- Traduzido como
- Davi.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Davi” fica azul em Rute 4:17. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
17E as , a um , lhe ; e -lhe . Este é de , de .
Toque em “Davi”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Davi”.
Rute 4:17
E as vizinhas dizendo, a Noemi nasceu um filho, lhe puseram nome; e chamaram-lhe Obede. Este é pai de Jessé, pai de Davi.
✦ Entender este versículoדָּוִד
Dâvid · hebraico · H1732
- Neste versículo
- Davi
- O que significa
- Davi, o filho mais jovem de Jessé
- Como a Bíblia Livre traduz
- Davi821
Aparece em 838 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1732 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Davi821
Verbete original em inglês
- Definition
- David, the youngest son of Jesse
- Derivation
- rarely (fully); דָּוִיד; from the same as H1730 (דּוֹד); loving;
- KJV usage
- David.
Onde aparece
838 ocorrências na Bíblia
- Rute 4:17
E as vizinhas dizendo, a Noemi nasceu um filho, lhe puseram nome; e chamaram-lhe Obede. Este é pai de Jessé, pai de Davi.
- Rute 4:22
E Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.
- 1 Samuel 16:13
E Samuel tomou o chifre do azeite, e ungiu-o dentre seus irmãos: e desde aquele dia em diante o espírito do SENHOR tomou a Davi. Levantou-se logo Samuel, e voltou-se a Ramá.
- 1 Samuel 16:19
E Saul enviou mensageiros a Jessé, dizendo: — Envia-me a Davi teu filho, o que está com as ovelhas.
- 1 Samuel 16:20
E tomou Jessé um asno carregado de pão, e uma vasilha de vinho e um cabrito, e enviou-o a Saul por meio de Davi seu filho.
- 1 Samuel 16:21
E vindo Davi a Saul, esteve diante dele: e amou-o ele muito, e foi feito seu escudeiro.
- 1 Samuel 16:22
E Saul enviou a dizer a Jessé: — Eu te rogo que esteja Davi comigo; porque achou graça em meus olhos.
- 1 Samuel 16:23
E quando o espírito mau da parte de Deus era sobre Saul, Davi tomava a harpa, e tocava com sua mão; e Saul tinha refrigério, e estava melhor, e o espírito mau se afastava dele.
- 1 Samuel 17:12
E Davi era filho daquele homem efrateu de Belém de Judá, cujo nome era Jessé, o qual tinha oito filhos; e era este homem no tempo de Saul, velho, e de grande idade entre os homens.
- 1 Samuel 17:14
E Davi era o mais novo. Seguiram, pois, os três maiores a Saul.
- 1 Samuel 17:15
Porém Davi ia e voltava de perto de Saul, para apascentar as ovelhas de seu pai em Belém.
- 1 Samuel 17:17
E disse Jessé a Davi seu filho: — Toma agora para teus irmãos um efá deste grão tostado, e estes dez pães, e leva-o logo ao acampamento a teus irmãos.