Verbete hebraico · H1543
גֻּלָּה
gullâh · transliteração · gool-law' · pronúncia
gullâh (גֻּלָּה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1543 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “bolas” (2 versículos).
- Significado
- uma fonte, taça ou globo (todos como redondos)
- Derivação
- feminino de H1556 (גָּלַל);
- Traduzido como
- taça, capitel, fonte.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “bolas” fica azul em 2 Crônicas 4:12. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
12 , e os , os sobre as das duas , e para as dos que estavam das ;
Toque em “bolas”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “bolas”.
2 Crônicas 4:12
Duas colunas, e os globos, os capitéis sobre as cabeças das duas colunas, e duas redes para cobrir as duas bolas dos capitéis que estavam encima das colunas;
✦ Entender este versículoגֻּלָּה
gullâh · hebraico · H1543
- Neste versículo
- bolas
- O que significa
- uma fonte, taça ou globo (todos como redondos)
- Como a Bíblia Livre traduz
- bolas2
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1543 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- bolas2
Verbete original em inglês
- Definition
- a fountain, bowl or globe (all as round)
- Derivation
- feminine from H1556 (גָּלַל);
- KJV usage
- bowl, pommel, spring.
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Josué 15:19
E ela respondeu: — Dá-me bênção; pois me deste terra de secura, dá-me também fontes de águas. Ele então lhe deu as fontes de acima, e as de abaixo.
- Juízes 1:15
Ela então lhe respondeu: — Dá-me uma bênção: pois me deste terra de secura, que me dês também fontes de águas. Então Calebe lhe deu as fontes de acima e as fontes de abaixo.
- 1 Reis 7:41
A saber, duas colunas, e os vasos redondos dos capitéis que estavam no alto das duas colunas; e duas redes que cobriam os dois vasos redondos dos capitéis que estavam sobre a cabeça das colunas;
- 1 Reis 7:42
E quatrocentas romãs para as duas redes, duas ordens de romãs em cada rede, para cobrir os dois vasos redondos que estavam sobre as cabeças das colunas;
- 2 Crônicas 4:12
Duas colunas, e os globos, os capitéis sobre as cabeças das duas colunas, e duas redes para cobrir as duas bolas dos capitéis que estavam encima das colunas;
- 2 Crônicas 4:13
Quatrocentas romãs nas duas redes, duas ordens de romãs em cada rede, para que cobrissem as duas bolas dos capitéis que estavam encima das colunas.
- Eclesiastes 12:6
Antes que se afrouxe a correia de prata, e de despedace a vasilha de ouro; e se quebre o vaso junto à fonte, e se despedace a roda junto ao poço.
- Zacarias 4:3
E duas oliveiras junto a ele, uma à direita do recipiente, e uma à esquerda.