Verbete hebraico · H1439
גִּדְעוֹן
Gidʻôwn · transliteração · ghid-ohn' · pronúncia
Gidʻôwn (גִּדְעוֹן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1439 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Gideão” (37 versículos).
- Significado
- Gideão, um israelita
- Derivação
- de H1438 (גָּדַע); derruba(dor) (isto é, guerreiro);
- Traduzido como
- Gideão.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Gideão” fica azul em Juízes 6:11. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11E o do , e debaixo do que está em , o qual era de ; e seu estava o na de uvas, para fazê-lo .
Toque em “Gideão”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Gideão”.
Juízes 6:11
E veio o anjo do SENHOR, e sentou-se debaixo do carvalho que está em Ofra, o qual era de Joás abiezrita; e seu filho Gideão estava malhando o trigo na prensa de uvas, para fazê-lo esconder dos midianitas.
✦ Entender este versículoגִּדְעוֹן
Gidʻôwn · hebraico · H1439
- Neste versículo
- Gideão
- O que significa
- Gideão, um israelita
- Como a Bíblia Livre traduz
- Gideão37
Aparece em 37 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1439 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Gideão37
Verbete original em inglês
- Definition
- Gidon, an Israelite
- Derivation
- from H1438 (גָּדַע); feller (i.e. warrior);
- KJV usage
- Gideon.
Onde aparece
37 ocorrências na Bíblia
- Juízes 6:11
E veio o anjo do SENHOR, e sentou-se debaixo do carvalho que está em Ofra, o qual era de Joás abiezrita; e seu filho Gideão estava malhando o trigo na prensa de uvas, para fazê-lo esconder dos midianitas.
- Juízes 6:13
E Gideão lhe respondeu: Ah, Senhor meu, se o SENHOR é conosco, por que nos sobreveio tudo isto? E onde estão todas suas maravilhas, que nossos pais nos contaram, dizendo: Não nos tirou o SENHOR do Egito? E agora o SENHOR nos desamparou, e nos entregou nas mãos dos midianitas.
- Juízes 6:19
E entrando-se Gideão preparou um cabrito, e pães sem levedura de um efa de farinha; e pôs a carne em um cesto, e o caldo em uma caçarola, e tirando-o apresentou-lhe debaixo daquele carvalho.
- Juízes 6:22
E vendo Gideão que era o anjo do SENHOR, disse: Ah, Senhor DEUS, que vi o anjo do SENHOR face a face.
- Juízes 6:24
E edificou ali Gideão altar ao SENHOR, ao que chamou O SENHOR é paz: está até hoje em Ofra dos abiezritas.
- Juízes 6:27
Então Gideão tomou dez homens de seus servos, e fez como o SENHOR lhe disse. Mas temendo fazê-lo de dia, pela família de seu pai e pelos homens da cidade, o fez de noite.
- Juízes 6:29
E diziam-se uns aos outros: Quem fez isto? E buscando e investigando, disseram-lhes: Gideão filho de Joás o fez. Então os homens da cidade disseram a Joás:
- Juízes 6:34
E o espírito do SENHOR se investiu em Gideão, e quando este tocou a trombeta, Abiezer se juntou com ele.
- Juízes 6:36
E Gideão disse a Deus: Se hás de salvar a Israel por minha mão, como disseste,
- Juízes 6:39
Mas Gideão disse a Deus: Não se acenda tua ira contra mim, se ainda falar esta vez: somente provarei agora outra vez com o velo. Rogo-te que a secura seja somente no velo, e o orvalho sobre a terra.
- Juízes 7:1
Levantando-se, pois, de manhã Jerubaal, o qual é Gideão, e todo aquele povo que estava com ele, assentaram o acampamento junto à fonte de Harode: e tinha o acampamento dos midianitas ao norte, da outra parte do morro de Moré, no vale.
- Juízes 7:2
E o SENHOR disse a Gideão: O povo que está contigo é muito para que eu dê aos midianitas em sua mão: para que não se glorie Israel contra mim, dizendo: Minha mão me salvou.