Verbete hebraico · H1379
גָּבַל
gâbal · transliteração · gaw-bal' · pronúncia
- Significado
- propriamente, torcer como uma corda; delimitar (como por uma linha)
- Derivação
- raiz primitiva; também como denominativo procedente de H1366 (גְּבוּל)
- Traduzido como
- ser fronteira, estabelecer (limites ao redor).
Verbete original em inglês
- Definition
- properly, to twist as arope; to bound (as by a line)
- Derivation
- a primitive root; also as a denominative from H1366 (גְּבוּל)
- KJV usage
- be border, set (bounds about).
Onde aparece
5 ocorrências na Bíblia
- Êxodo 19:12
E assinalarás termo ao povo em derredor, dizendo: Guardai-vos, não subais ao monte, nem toqueis a seu termo: qualquer um que tocar o monte, certamente morrerá:
- Êxodo 19:23
E Moisés disse ao SENHOR: — O povo não poderá subir ao monte de Sinai, porque tu nos hás exigiste dizendo: Assinala termos ao monte, e santifica-o.
- Deuteronômio 19:14
Não reduzirás o termo de teu próximo, o qual assinalaram os antigos em tua herança, a que possuíres na terra que o SENHOR teu Deus te dá para que a possuas.
- Josué 18:20
E o Jordão acaba este termo ao lado do oriente. Esta é a herança dos filhos de Benjamim por seus termos ao redor, conforme suas famílias.
- Zacarias 9:2
E também contra Hamate que faz fronteira com ela; Tiro e Sidom, ainda que seja muito sábia.