Verbete hebraico · H1346
גַּאֲוָה
gaʼăvâh · transliteração · gah-av-aw' · pronúncia
gaʼăvâh (גַּאֲוָה) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H1346 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “arrogância” (7 versículos).
- Significado
- arrogância ou majestade; por implicação, (concretamente) ornamento
- Derivação
- procedente de H1342 (גָּאָה);
- Traduzido como
- excelência, altivez, alteza, soberba, orgulhosamente, inchaço.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “arrogância” fica azul em Salmos 10:2. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
2Com o furiosamente ao ; sejam nas .
Toque em “arrogância”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “arrogância”.
Salmos 10:2
Com arrogância o perverso persegue furiosamente ao miserável; sejam presos nas ciladas que planejaram.
✦ Entender este versículoגַּאֲוָה
gaʼăvâh · hebraico · H1346
- Neste versículo
- arrogância
- O que significa
- arrogância ou majestade
- Como a Bíblia Livre traduz
- arrogância7
Aparece em 19 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H1346 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- arrogância7
Verbete original em inglês
- Definition
- arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
- Derivation
- from H1342 (גָּאָה);
- KJV usage
- excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling.
Onde aparece
19 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 33:26
Não há como o Deus de Jesurum, montado sobre os céus para tua ajuda, e sobre as nuvens com sua grandeza.
- Deuteronômio 33:29
Bem-aventurado és tu, ó Israel! Quem é como tu, povo salvo pelo SENHOR, o escudo de teu socorro, e a espada da tua excelência? Por isso os teus inimigos serão subjugados, e tu pisarás sobre as suas alturas.
- Jó 41:15
Seus fortes escudos são excelentes; cada um fechado, como um selo apertado.
- Salmos 10:2
Com arrogância o perverso persegue furiosamente ao miserável; sejam presos nas ciladas que planejaram.
- Salmos 31:18
Emudeçam os lábios mentirosos, que falam coisas duras contra o justo, com arrogância e desprezo.
- Salmos 31:23
Amai ao SENHOR, todos vós santos dele; o SENHOR guarda aos fiéis, e retribui abundantemente ao que usa de arrogância.
- Salmos 36:11
Não venha sobre mim o pé dos arrogantes, e que a não dos perversos não me mova.
- Salmos 46:3
Ainda que suas águas rujam e se perturbem, e as montanhas tremam por sua braveza. (Selá)
- Salmos 68:34
Reconhecei o poder de Deus; sobre Israel está sua exaltação, e sua força está nas altas nuvens.
- Salmos 73:6
Por isso eles são rodeados de arrogância como um colar; estão cobertos de violência como se fosse um vestido.
- Provérbios 14:3
Na boca do tolo está a vara da arrogância, porém os lábios dos sábios os protegem.
- Provérbios 29:23
A arrogância do homem o abaterá; mas o humilde de espírito obterá honra.