Verbete hebraico · H130
אֱדֹמִי
ʼĔdômîy · transliteração · ed-o-mee' · pronúncia
ʼĔdômîy (אֱדֹמִי) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H130 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “edomita” (6 versículos) e “edomitas” (3).
- Significado
- um edomita, ou descendentes de (ou habitantes de) Edom
- Traduzido como
- edomita.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “edomita” fica azul em Deuteronômio 23:7. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7Não ao , que teu é: não ao , que foste em sua .
Toque em “edomita”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “edomita”.
Deuteronômio 23:7
Não abominarás ao edomita, que teu irmão é: não abominarás ao egípcio, que estrangeiro foste em sua terra.
✦ Entender este versículoאֱדֹמִי
ʼĔdômîy · hebraico · H130
- Neste versículo
- edomita
- O que significa
- um edomita, ou descendentes de (ou habitantes de) Edom
- Como a Bíblia Livre traduz
- edomita6edomitas3
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H130 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- edomita6
- edomitas3
Verbete original em inglês
- Definition
- an Edomite, or descendants from (or inhabitants of) Edom
- KJV usage
- Edomite.
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Deuteronômio 23:7
Não abominarás ao edomita, que teu irmão é: não abominarás ao egípcio, que estrangeiro foste em sua terra.
- 1 Samuel 21:7
Aquele dia estava ali um dos servos de Saul detido diante do SENHOR, o nome do qual era Doegue, edomita, principal dos pastores de Saul.
- 1 Samuel 22:9
Então Doegue edomita, que era superior entre os servos de Saul, respondeu e disse: — Eu vi ao filho de Jessé que veio a Nobe, a Aimeleque filho de Aitube;
- 1 Samuel 22:18
Então disse o rei a Doegue: — Volta tu, e arremete contra os sacerdotes. E revolvendo-se Doegue edomita, arremeteu contra os sacerdotes, e matou naquele dia oitenta e cinco homens que vestiam éfode de linho.
- 1 Samuel 22:22
E disse Davi a Abiatar: — Eu sabia que estando ali aquele dia Doegue o edomita, ele o havia de fazer saber a Saul. Eu dei ocasião contra todas as pessoas da casa de teu pai.
- 1 Reis 11:1
Porém o rei Salomão amou, além da filha de Faraó, muitas mulheres estrangeiras: às de Moabe, às de Amom, às de Edom, às de Sidom, e às heteias;
- 1 Reis 11:14
E o SENHOR suscitou um adversário a Salomão, a Hadade, edomita, do sangue real, o qual estava em Edom.
- 1 Reis 11:17
Então fugiu Hadade, e com ele alguns homens edomitas dos servos de seu pai, e foi-se ao Egito; era então Hadade jovem pequeno.
- 2 Reis 16:6
Naquele tempo Resim rei da Síria restituiu Elate à Síria, e expulsou aos judeus de Elate; e os sírios vieram a Elate, e habitaram ali até hoje.
- 2 Crônicas 25:14
Regressando logo Amasias da matança dos edomitas, trouxe também consigo os deuses dos filhos de Seir, e os pôs para si por deuses, e encurvou-se diante deles, e queimou-lhes incenso.
- 2 Crônicas 28:17
Porque a mais disto, os edomitas haviam vindo e ferido aos de Judá, e haviam levado cativos.