Verbete hebraico · H1238

בָּקַק

bâqaq · transliteração · baw-kah' · pronúncia

Significado
derramar, i.e. esvaziar, figuradamente, despovoar; por analogia, espalhar-se (como uma videira frutífera)
Derivação
raiz primitiva;
Traduzido como
esvaziar, faltar, completamente, anular.

Verbete original em inglês

Definition
to pour out, i.e. to empty, figuratively, to depopulate; by analogy, to spread out (as a fruitful vine)
Derivation
a primitive root;
KJV usage
(make) empty (out), fail, [idiom] utterly, make void.

Onde aparece

7 ocorrências na Bíblia

  • Isaías 19:3

    E o espírito dos egípcios se esvaziará dentro de si, e destruirei seu conselho; então eles perguntarão ao ídolos, encantadores, adivinhos que consultam espíritos de mortos, e feiticeiros.

  • Isaías 24:1

    Eis que o SENHOR esvazia a terra, e a assola; e transtorna sua superfície, e espalha seus moradores.

  • Isaías 24:3

    A terra será esvaziada por completo, e será saqueada por completo; pois o SENHOR pronunciou esta palavra.

  • Jeremias 19:7

    E tornarei vazio o conselho de Judá e de Jerusalém neste lugar; e os farei cair à espada diante de seus inimigos, e nas mãos dos que buscam tirar suas vidas; e darei seus cadáveres por comida às aves do céu e aos animais da terra;

  • Jeremias 51:2

    E enviarei padejadores à Babilônia, que a padejarão, e esvaziarão sua terra; porque virão contra ela por todos os lados no dia da calamidade.

  • Oseias 10:1

    Israel era uma vinha fértil, que dava frutos para si mesma; quanto mais se multiplicavam seus frutos, mais multiplicou altares, quanto mais a sua terra prosperava, mais adornaram suas colunas pagãs.

  • Naum 2:2

    Porque o SENHOR restituirá a glória de Jacó, como a glória de Israel, ainda que saqueadores tenham os saqueado, e destruído os seus ramos de videira.