Verbete hebraico · H11
אֲבַדּוֹן
ʼăbaddôwn · transliteração · ab-ad-done' · pronúncia
ʼăbaddôwn (אֲבַדּוֹן) é uma palavra hebraica do Antigo Testamento, o número H11 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “perdição” (6 versículos).
- Significado
- abstrato, um perecimento; concreto, Hades
- Derivação
- intensivo de H6 (אָבַד);
- Traduzido como
- destruição.
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “perdição” fica azul em Jó 26:6. Toque nela na prévia e veja o hebraico por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
6O está perante Deus, e não há para a .
Toque em “perdição”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “perdição”.
Jó 26:6
O Xeol está nu perante Deus, e não há cobertura para a perdição.
✦ Entender este versículoאֲבַדּוֹן
ʼăbaddôwn · hebraico · H11
- Neste versículo
- perdição
- O que significa
- abstrato, um perecimento
- Como a Bíblia Livre traduz
- perdição6
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem H11 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- perdição6
Verbete original em inglês
- Definition
- abstract, a perishing; concrete, Hades
- Derivation
- intensive from H6 (אָבַד);
- KJV usage
- destruction.
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Jó 26:6
O Xeol está nu perante Deus, e não há cobertura para a perdição.
- Jó 28:22
O perdição e a morte dizem: Com nossos ouvidos ouvimos sua fama.
- Jó 31:12
Pois seria um fogo que consumiria até à perdição, e destruiria toda a minha renda.
- Salmos 88:11
Tua bondade será contada na sepultura? Tua fidelidade na perdição?
- Provérbios 15:11
O Xeol e a perdição estão perante o SENHOR; quanto mais os corações dos filhos dos homens!
- Provérbios 27:20
O Xeol e a perdição nunca estão saciados; assim também os olhos do homem nunca estão satisfeitos.