Verbete grego · G96
ἀδόκιμος
adókimos · transliteração
adókimos (ἀδόκιμος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G96 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “reprovados” (4 versículos).
- Significado
- não aprovado, i.e. rejeitado; por implicação, sem valor (literal ou moralmente)
- Traduzido como
- reprovado, rejeitado, réprobo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “reprovados” fica azul em 2 Coríntios 13:6. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
6 vós .
Toque em “reprovados”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “reprovados”.
2 Coríntios 13:6
Mas espero que vós entendereis que nós não somos reprovados.
✦ Entender este versículoἀδόκιμος
adókimos · grego · G96
- Neste versículo
- reprovados
- O que significa
- não aprovado, rejeitado
- Como a Bíblia Livre traduz
- reprovados4
Aparece em 8 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G96 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- reprovados4
Verbete original em inglês
- Definition
- unapproved, i.e. rejected; by implication, worthless (literally or morally)
- KJV usage
- castaway, rejected, reprobate
Onde aparece
8 ocorrências na Bíblia
- Romanos 1:28
E como recusaram reconhecer a Deus, o mesmo Deus os entregou a uma mente corrompida, para fazerem coisas impróprias.
- 1 Coríntios 9:27
Em vez disso, eu subjugo meu corpo, e o reduzo à servidão, para que quando estiver pregando para os outros, eu mesmo não seja reprovado.
- 2 Coríntios 13:5
Examinai-vos a vós mesmos, se estais na fé; provai-vos a vós mesmos. Ou não conheceis a vós mesmos, que Jesus Cristo está em vós? A menos que vós estejais reprovados.
- 2 Coríntios 13:6
Mas espero que vós entendereis que nós não somos reprovados.
- 2 Coríntios 13:7
E eu desejo pedindo a Deus que nenhum mal façais; não para que sejamos achados aprovados, mas para que vós façais o bem, e nós sejamos como reprovados.
- 2 Timóteo 3:8
E assim como Janes e Jambres se opuseram a Moisés, assim também esses se opõem a verdade; esses são corruptos de entendimento, e reprovados quanto à fé.
- Tito 1:16
Eles declaram que conhecem a Deus, mas com as obras eles o negam, pois são abomináveis e desobedientes, e reprovados para toda boa obra.
- Hebreus 6:8
Contudo, se ela produz espinhos e cardos, é reprovada, e perto está da maldição. O seu fim é ser queimada.