Verbete grego · G94
ἄδικος
ádikos · transliteração
ádikos (ἄδικος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G94 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “injustos” (7 versículos) e “injusto” (3).
- Significado
- injusto; por extensão, ímpio; por implicação, traiçoeiro; especialmente, pagão
- Traduzido como
- injusto, ímpio
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “injustos” fica azul em Mateus 5:45. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
45 sejais de está ; ele , .
Toque em “injustos”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “injustos”.
Mateus 5:45
Para que sejais filhos de vosso Pai que está nos céus; porque ele faz seu sol sair sobre maus e bons, e chover sobre justos e injustos.
✦ Entender este versículoἄδικος
ádikos · grego · G94
- Neste versículo
- injustos
- O que significa
- injusto
- Como a Bíblia Livre traduz
- injustos7injusto3
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G94 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- injustos7
- injusto3
Verbete original em inglês
- Definition
- unjust; by extension wicked; by implication, treacherous; specially, heathen
- KJV usage
- unjust, unrighteous
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Mateus 5:45
Para que sejais filhos de vosso Pai que está nos céus; porque ele faz seu sol sair sobre maus e bons, e chover sobre justos e injustos.
- Lucas 16:10
Quem é fiel no mínimo, também é fiel no muito; e quem é injusto no mínimo, também é injusto no muito.
- Lucas 16:11
Pois se nas riquezas da injustiça não fostes fiéis, quem vos confiará as verdadeiras riquezas?
- Lucas 18:11
O fariseu, estando de pé, orava consigo desta maneira: Ó Deus, eu te agradeço, porque não sou como os outros homens, ladrões, injustos e adúlteros; nem sou como este publicano.
- Atos 24:15
Tendo esperança em Deus, ao qual estes mesmos também esperam, que vai haver ressurreição dos mortos, tanto dos justos como dos injustos.
- Romanos 3:5
E, se a nossa injustiça evidencia a justiça de Deus, que diremos? Acaso Deus é injusto em impor a sua ira? (Falo na lógica humana).
- 1 Coríntios 6:1
Algum de vós, tendo um assunto contra outro, ousa ir a juízo perante os injustos, e não perante os santos?
- 1 Coríntios 6:9
Ou não sabeis que os injustos não herdarão o Reino de Deus? Não erreis: nem os pecadores sexuais, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem os sexualmente efeminados, nem os homens que fazem sexo com homens,
- Hebreus 6:10
Pois Deus não é injusto para se esquecer da vossa obra, e do trabalho do amor que mostrastes para com o nome dele, quando servistes aos santos, e continuais a servir.
- 1 Pedro 3:18
Porque também Cristo sofreu uma vez pelos pecados, o justo pelos injustos; para que nos levasse a Deus. Ele estava, de fato, morto na carne, mas vivificado pelo Espírito,
- 2 Pedro 2:9
Assim o Senhor sabe livrar os devotos das tentações, e reservar aos injustos para o dia do julgamento, para serem punidos.