Verbete grego · G93
ἀδικία
adikía · transliteração
adikía (ἀδικία) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G93 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “injustiça” (19 versículos).
- Significado
- (legal) injustiça (propriamente, a qualidade, por implicação, o ato); moralmente, injustiça (de caráter, vida ou ato)
- Derivação
- de G94 (ἄδικος);
- Traduzido como
- iniquidade, injusto, injustiça, mal
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “injustiça” fica azul em Lucas 13:27. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
27 ele dirá: que não , nem sois; -vos de , vós de .
Toque em “injustiça”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “injustiça”.
Lucas 13:27
E ele dirá: Digo-vos que não vos conheço, nem sei de onde vós sois; afastai-vos de mim, vós todos praticantes de injustiça.
✦ Entender este versículoἀδικία
adikía · grego · G93
- Neste versículo
- injustiça
- O que significa
- (legal) injustiça (propriamente, a qualidade, por implicação, o ato)
- Como a Bíblia Livre traduz
- injustiça19
Aparece em 24 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G93 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- injustiça19
Verbete original em inglês
- Definition
- (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act)
- Derivation
- from G94 (ἄδικος);
- KJV usage
- iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
Onde aparece
24 ocorrências na Bíblia
- Lucas 13:27
E ele dirá: Digo-vos que não vos conheço, nem sei de onde vós sois; afastai-vos de mim, vós todos praticantes de injustiça.
- Lucas 16:8
E aquele senhor elogiou o injusto mordomo, por ter feito prudentemente; porque os filhos deste mundo são mais prudentes do que os filhos da luz com esta geração.
- Lucas 16:9
E eu vos digo: fazei amigos para vós com as riquezas da injustiça, para que quando vos faltar, vos recebam nos tabernáculos eternos.
- Lucas 18:6
E disse o Senhor: — Ouvi o que diz o juiz injusto.
- João 7:18
Quem fala de si mesmo busca sua própria honra; mas quem busca a honra daquele que o enviou, esse é verdadeiro, e não há nele injustiça.
- Atos 1:18
Este pois, adquiriu um campo por meio do pagamento da maldade, e tendo caído de cabeça para baixo, partiu-se ao meio, e todos os seus órgãos internos caíram para fora.
- Atos 8:23
Porque eu vejo que tu estás em fel amargo, e atado em injustiça.
- Romanos 1:18
Porque a ira de Deus se manifesta do céu contra toda irreverência e injustiça das pessoas que bloqueiam a verdade pela injustiça;
- Romanos 1:29
Assim, estão cheios de toda injustiça, pecado sexual, malícia, ganância, maldade; estão repletos de inveja, homicídio, brigas, engano, malignidade;
- Romanos 2:8
mas indignação e ira aos que agem com egoísmo, obedecendo à injustiça, e não à verdade.
- Romanos 3:5
E, se a nossa injustiça evidencia a justiça de Deus, que diremos? Acaso Deus é injusto em impor a sua ira? (Falo na lógica humana).
- Romanos 6:13
Nem apresenteis os membros do vosso corpo ao pecado como instrumentos de injustiça; em vez disso, apresentai-vos a Deus, como vivos dentre os mortos, e vossos membros como instrumentos de justiça para Deus.