Verbete grego · G908
βάπτισμα
báptisma · transliteração
báptisma (βάπτισμα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G908 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “batismo” (22 versículos).
- Significado
- batismo (técnica ou figuradamente)
- Derivação
- de G907 (βαπτίζω);
- Traduzido como
- batismo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “batismo” fica azul em Mateus 3:7. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7 quando ele dos dos vinham , : — ! fugir ?
Toque em “batismo”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “batismo”.
Mateus 3:7
Mas quando ele viu muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: — Ninhada de víboras! Quem vos ensinou a fugir da ira futura?
✦ Entender este versículoβάπτισμα
báptisma · grego · G908
- Neste versículo
- batismo
- O que significa
- batismo (técnica ou figuradamente)
- Como a Bíblia Livre traduz
- batismo22
Aparece em 22 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G908 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- batismo22
Verbete original em inglês
- Definition
- baptism (technically or figuratively)
- Derivation
- from G907 (βαπτίζω);
- KJV usage
- baptism
Onde aparece
22 ocorrências na Bíblia
- Mateus 3:7
Mas quando ele viu muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: — Ninhada de víboras! Quem vos ensinou a fugir da ira futura?
- Mateus 20:22
Porém Jesus respondeu: — Não sabeis o que pedis. Podeis vós beber o cálice que eu beberei, e ser batizados com o batismo com que eu sou batizado? Eles lhe disseram: — Podemos.
- Mateus 20:23
E ele lhes disse: — De fato meu cálice bebereis, e com o batismo com que eu sou batizado sereis batizados; mas sentar-se à minha direita, e à minha esquerda, não me cabe concedê-lo, mas será para os que por meu Pai está preparado.
- Mateus 21:25
De onde era o batismo de João? Do céu, ou dos seres humanos? E eles pensaram entre si mesmos, dizendo: — Se dissermos: “Do céu”, ele nos dirá: “Por que, então, não crestes nele?
- Marcos 1:4
João veio a batizar no deserto, e a pregar o batismo de arrependimento para perdão dos pecados.
- Marcos 10:38
Mas Jesus lhes disse: — Não sabeis o que pedis; podeis vós beber o copo que eu bebo, e ser batizados com o batismo com que eu sou batizado?
- Marcos 10:39
E eles lhe disseram: — Podemos. Porém Jesus lhes disse: — Em verdade, o copo que eu bebo, bebereis; e com o batismo com que eu sou batizado, sereis batizados.
- Marcos 11:30
O batismo de João era do céu ou dos homens? Respondei-me.
- Lucas 3:3
Ele percorreu toda a região ao redor do Jordão, pregando o batismo de arrependimento, para o perdão dos pecados;
- Lucas 7:29
E todo o povo e os publicanos ouviram, concordaram que Deus era justo, e foram batizados com o batismo de João.
- Lucas 12:50
Porém há um batismo que tenho que ser batizado; e como me angustio até que se venha a cumprir!
- Lucas 20:4
O batismo de João era do céu, ou dos homens?