Verbete grego · G897
Βαβυλών
Babylṓn · transliteração
Babylṓn (Βαβυλών) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G897 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Babilônia” (8 versículos) e “babilônico” (3).
- Significado
- Babilônia, a capital da Caldeia (literal ou figurativamente (como tipo de tirania))
- Derivação
- de origem hebraica (H0894);
- Traduzido como
- Babilônia
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “babilônico” fica azul em Mateus 1:11. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
11 a , a tempo do .
Toque em “babilônico”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “babilônico”.
Mateus 1:11
E Josias gerou a Jeconias, e a seus irmãos no tempo do exílio babilônico.
✦ Entender este versículoΒαβυλών
Babylṓn · grego · G897
- Neste versículo
- babilônico
- O que significa
- Babilônia, a capital da Caldeia (literal ou figurativamente (como tipo de tirania))
- Como a Bíblia Livre traduz
- Babilônia8babilônico3
Aparece em 11 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G897 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Babilônia8
- babilônico3
Verbete original em inglês
- Definition
- Babylon, the capitol of Chaldæa (literally or figuratively (as a type of tyranny))
- Derivation
- of Hebrew origin (H0894);
- KJV usage
- Babylon
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Mateus 1:11
E Josias gerou a Jeconias, e a seus irmãos no tempo do exílio babilônico.
- Mateus 1:12
E depois do exílio babilônico Jeconias gerou a Salatiel; e Salatiel gerou a Zorobabel.
- Mateus 1:17
De maneira que todas as gerações desde Abraão até Davi são catorze gerações; e desde Davi até o exílio babilônico catorze gerações; e desde o exílio babilônico até Cristo catorze gerações.
- Atos 7:43
Porém tomastes para si a tenda de Moloque, e a estrela de vosso Deus Renfã, figuras que vós fizeste para adorá-las; e eu por isso vos expulsarei para além da Babilônia.
- 1 Pedro 5:13
Saúda-vos a igreja escolhida convosco, que está na Babilônia, e também o meu filho Marcos.
- Apocalipse 14:8
E seguiu outro anjo, dizendo: — Ela caiu! Caiu a Babilônia, a grande cidade, porque ela deu de beber a todas as nações do vinho da ira de seu pecado sexual.
- Apocalipse 16:19
E a grande cidade se fendeu em três partes, e as cidades das nações caíram; e a grande Babilônia veio em memória diante de Deus, para dar a ela o cálice do vinho da indignação da sua ira.
- Apocalipse 17:5
E na testa dela estava escrito um nome: — Mistério: A grande Babilônia, a mãe das prostituições e abominações da terra.
- Apocalipse 18:2
E ele clamou fortemente em alta voz, dizendo: — Caiu! Caiu a grande Babilônia, e ela se tornou habitação de demônios, e prisão de todo espírito imundo, e prisão de toda ave impura e odiável;
- Apocalipse 18:10
Estando de longe, por medo do tormento dela, dizendo: ‘Ai, ai daquela grande cidade de Babilônia, aquela forte cidade! Porque em uma hora veio o teu julgamento.’
- Apocalipse 18:21
E um forte anjo levantou uma pedra, como uma grande pedra de moinho, e a lançou no mar, dizendo: — Com tal violência Babilônia será lançada, aquela grande cidade, e não mais será achada.