Verbete grego · G773

Ἀσία

Asía · transliteração

Asía (Ἀσία) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G773 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Ásia” (18 versículos).

Significado
Ásia, i.e. Ásia Menor, ou (geralmente) apenas sua costa ocidental
Derivação
de origem incerta;
Traduzido como
Ásia

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Ásia” fica azul em Atos 6:9. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Atos 6Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

9 , era sinagoga dos , , , dos que eram , da , e contra .

Toque em “Ásia”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Ásia”.

Estudo da palavra

Atos 6:9

E levantaram-se alguns da sinagoga, que era chamada sinagoga dos libertos, cireneus, e alexandrinos, e dos que eram da Cilícia, e da Ásia, e discutiam contra Estêvão.

✦ Entender este versículo

Ἀσία

Asía · grego · G773

Neste versículo
Ásia
O que significa
Ásia, Ásia Menor, ou (geralmente) apenas sua costa ocidental
Como a Bíblia Livre traduz
Ásia18

Aparece em 19 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G773 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Ásia18

Verbete original em inglês

Definition
Asia, i.e. Asia Minor, or (usually) only its western shore
Derivation
of uncertain derivation;
KJV usage
Asia

Onde aparece

19 ocorrências na Bíblia

  • Atos 2:9

    Partos, Medos, Elamitas, os habitantes da Mesopotâmia, da Judeia, Capadócia, Ponto, Ásia,

  • Atos 6:9

    E levantaram-se alguns da sinagoga, que era chamada sinagoga dos libertos, cireneus, e alexandrinos, e dos que eram da Cilícia, e da Ásia, e discutiam contra Estêvão.

  • Atos 16:6

    E passando pela Frígia, e pela região da Galácia, foi-lhes impedido pelo Espírito Santo de falarem a palavra na Ásia.

  • Atos 19:10

    E isto aconteceu durante dois anos; de tal maneira que todos os que habitavam na Ásia tinham ouvido a palavra do Senhor Jesus, tanto judeus como gregos.

  • Atos 19:22

    E ele, tendo enviado à Macedônia dois daqueles que o serviam, Timóteo e Erasto, ele ficou por algum tempo na Ásia.

  • Atos 19:26

    E vós estais vendo e ouvindo que este Paulo, não somente em Éfeso, mas até quase em toda a Ásia, tem persuadido e apartado uma grande multidão, dizendo que não são deuses os que são feitos com as mãos.

  • Atos 19:27

    E não somente há perigo de que isto torne nosso ofício em desprezo, mas também que até o templo da grande deusa Diana seja considerado inútil, e que a grandiosidade dela, a quem toda a Ásia e o mundo venera, venha a ser destruída.

  • Atos 20:4

    E o acompanhou até a Ásia Sópater, de Bereia; e dos tessalonicenses, Aristarco e Segundo, e Gaio de Derbe, e Timóteo; e dos da Ásia, Tíquico e Trófimo.

  • Atos 20:16

    Porque Paulo tinha decidido navegar desviando-se de Éfeso, para não lhe haver de gastar tempo na Ásia; porque ele se apressava para estar em Jerusalém do dia de Pentecostes, caso lhe fosse possível.

  • Atos 20:18

    E quando vieram a Paulo, ele lhes disse: — Vós sabeis que desde o primeiro dia que entrei na Ásia, o modo como eu estive todo aquele tempo convosco;

  • Atos 21:27

    E tendo os sete dias quase completados, os judeus da Ásia, vendo-o, tumultuaram a todo o povo, e lançaram as mãos sobre ele para o deterem,

  • Atos 24:18

    Nisto, tendo eu me purificado, nem com multidões, nem com tumulto, alguns judeus da Ásia me acharam,

Estude Asía no app

Baixar grátis