Verbete grego · G721

ἀρνίον

arníon · transliteração

arníon (ἀρνίον) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G721 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Cordeiro” (27 versículos).

Significado
um cordeirinho
Derivação
diminutivo de G704 (ἀρήν);
Traduzido como
cordeiro

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Cordeiro” fica azul em Apocalipse 5:6. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Apocalipse 5Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

6 eu , eis do , dos , dos , um que se tivesse sido , e , , os de a .

Toque em “Cordeiro”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Cordeiro”.

Estudo da palavra

Apocalipse 5:6

E eu olhei, e eis que no meio do trono, e dos quatro animais, e no meio dos anciãos, um Cordeiro que estava como se tivesse sido morto, e tinha sete chifres, e sete olhos, que são os sete espíritos de Deus enviados para toda a terra.

✦ Entender este versículo

ἀρνίον

arníon · grego · G721

Neste versículo
Cordeiro
O que significa
um cordeirinho
Como a Bíblia Livre traduz
Cordeiro27

Aparece em 28 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G721 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Cordeiro27

Verbete original em inglês

Definition
a lambkin
Derivation
diminutive from G704 (ἀρήν);
KJV usage
lamb

Onde aparece

28 ocorrências na Bíblia

  • João 21:15

    Havendo eles pois já jantado, disse Jesus a Simão Pedro: — Simão filho de Jonas, tu me amas mais do que estes outros? Disse-lhes ele: — Sim, Senhor, tu sabes que te amo. Disse-lhe: — Alimenta meus cordeiros.

  • Apocalipse 5:6

    E eu olhei, e eis que no meio do trono, e dos quatro animais, e no meio dos anciãos, um Cordeiro que estava como se tivesse sido morto, e tinha sete chifres, e sete olhos, que são os sete espíritos de Deus enviados para toda a terra.

  • Apocalipse 5:8

    E quando ele tomou o livro, os quatro animais, e os vinte e quatro anciãos se prostraram diante do Cordeiro, tendo cada um harpas, e recipientes de ouro cheios de perfumes, que são as orações dos santos.

  • Apocalipse 5:12

    que diziam em alta voz: — Digno é o Cordeiro que foi morto, de receber poder, riquezas, sabedoria, força, honra, glória, e louvor!

  • Apocalipse 5:13

    E eu ouvi toda criatura que está no céu, e na terra, e abaixo da terra, e no mar, e todas as coisas que nelas há, dizendo: — Ao que está sentado sobre o trono, e ao Cordeiro, seja o louvor, a honra, a glória, e o poder, para todo o sempre!

  • Apocalipse 6:1

    E eu vi quando o Cordeiro abriu um dos selos; e ouvi um dos quatro animais dizendo com voz como de trovão: — Vem, e vê.

  • Apocalipse 6:16

    E diziam aos montes, e às rochas: — Caí sobre nós, e escondei-nos do rosto daquele que está sentado sobre o trono, e da ira do Cordeiro;

  • Apocalipse 7:9

    Depois destas coisas eu olhei, e eis uma grande multidão, a qual ninguém podia contar, de todas as nações, e tribos, e povos, e línguas, que estavam diante do trono e diante do Cordeiro, vestidos de roupas brancas, e com ramos de palmas nas suas mãos.

  • Apocalipse 7:10

    E clamavam com grande voz, dizendo: — A salvação pertence ao nosso Deus, que está sentado sobre o trono, e ao Cordeiro!

  • Apocalipse 7:14

    E eu lhe disse: “Senhor, tu sabes.” E ele me disse: “Estes são os que vieram da grande tribulação; e lavaram suas roupas compridas e as branquearam no sangue do Cordeiro.

  • Apocalipse 7:17

    Porque o Cordeiro, que está no meio do trono, os apascentará, e os guiará até fontes vivas de águas; e Deus limpará toda lágrima dos seus olhos.”

  • Apocalipse 12:11

    E eles o venceram pelo sangue do Cordeiro, e pela palavra do testemunho deles; e eles não amaram suas vidas até a morte.

Estude arníon no app

Baixar grátis