Verbete grego · G67

Ἀγρίππας

Agríppas · transliteração

Agríppas (Ἀγρίππας) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G67 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Agripa” (12 versículos).

Significado
domador de cavalos selvagens; Agripa, um dos Herodes
Derivação
aparentemente de G66 (ἄγριος) e G2462 (ἵππος);
Traduzido como
Agripa

Prévia do modo estudo

E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?

No modo estudo do Antioquia, “Agripa” fica azul em Atos 25:13. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.

Atos 25Modo estudo
Modo estudo ligadoToque numa palavra azul para abrir o original.

13 , o para a .

Toque em “Agripa”

Estudar capítuloMarcar como lido

No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Agripa”.

Estudo da palavra

Atos 25:13

E passados alguns dias, o Rei Agripa e Berenice vieram a Cesareia para saudar a Festo.

✦ Entender este versículo

Ἀγρίππας

Agríppas · grego · G67

Neste versículo
Agripa
O que significa
domador de cavalos selvagens
Como a Bíblia Livre traduz
Agripa12

Aparece em 12 versículos · Ver todos no app

Compare as traduções

Este versículo em outras traduções da Bíblia, lado a lado.

Abrir no app
Referências cruzadas

Os versículos que iluminam este, a um toque de distância.

Abrir no app
Comentaristas clássicos

O que grandes comentaristas da história escreveram sobre este versículo.

Abrir no app
Lugares no mapa

As cidades, os rios e os montes do texto, abertos no mapa.

Abrir no app
Estudar no appGrátis para começar. No Android, o app já abre nesta palavra.

Como a Bíblia Livre traduz

As palavras que traduzem G67 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.

  • Agripa12

Verbete original em inglês

Definition
wild-horse tamer; Agrippas, one of the Herods
Derivation
apparently from G66 (ἄγριος) and G2462 (ἵππος);
KJV usage
Agrippa

Onde aparece

12 ocorrências na Bíblia

  • Atos 25:13

    E passados alguns dias, o Rei Agripa e Berenice vieram a Cesareia para saudar a Festo.

  • Atos 25:22

    E Agripa disse a Festo: — Eu também queria ouvir a este homem. E ele disse: — E amanhã tu o ouvirás.

  • Atos 25:23

    Então no dia seguinte, tendo vindo Agripa e Berenice, com muita pompa, e entrando no auditório com os comandantes e os homens mais importantes da cidade, trouxeram a Paulo por ordem de Festo.

  • Atos 25:24

    E Festo disse: — Rei Agripa, e todos os homens que estais presentes aqui conosco, vós vedes este homem, a quem toda a multidão dos judeus, tanto em Jerusalém como aqui, tem apelado a mim, clamando que ele não deve mais viver.

  • Atos 25:26

    Do qual eu não tenho coisa alguma certa para escrever ao meu senhor; por isso que eu o trouxe diante de vós; e principalmente diante de ti, rei Agripa, para que, sendo feita a investigação, eu tenha algo para escrever.

  • Atos 26:1

    E Agripa disse a Paulo: — É permitido a ti falar por ti mesmo. Então Paulo, estendendo a mão, respondeu em sua defesa:

  • Atos 26:2

    — Eu me considero feliz, rei Agripa, de que diante de ti eu esteja hoje fazendo minha defesa de todas as coisas de que sou acusado pelos judeus;

  • Atos 26:7

    À qual nossas doze tribos, servindo continuamente a Deus de dia e de noite, esperam chegar; pela qual esperança, rei Agripa, eu sou acusado pelos judeus.

  • Atos 26:19

    Portanto, rei Agripa, eu não fui desobediente à visão celestial.

  • Atos 26:27

    Rei Agripa, tu crês nos profetas? Eu sei que tu crês.

  • Atos 26:28

    E Agripa disse a Paulo: Por pouco tu me convences a me tornar cristão.

  • Atos 26:32

    E Agripa disse a Festo: Este homem podia ser solto, se ele não tivesse apelado a César.

Estude Agríppas no app

Baixar grátis