Verbete grego · G58
ἀγορά
agorá · transliteração
- Significado
- provavelmente aparentado a G1453 (ἐγείρω)); propriamente, a praça da cidade (como lugar de reunião pública); por implicação, um mercado ou via pública
- Derivação
- de (reunir;
- Traduzido como
- mercado, praça, rua
Verbete original em inglês
- Definition
- probably akin to G1453 (ἐγείρω)); properly, the town-square (as a place of public resort); by implication, a market or thoroughfare
- Derivation
- from (to gather;
- KJV usage
- market(-place), street
Onde aparece
11 ocorrências na Bíblia
- Mateus 11:16
Mas com quem compararei esta geração? Semelhante é às crianças que se sentam nas praças, e chamam aos seus colegas,
- Mateus 20:3
E quando saiu perto da hora terceira, viu outros que estavam desocupados na praça.
- Mateus 23:7
as saudações nas praças, e serem chamados: “Rabi, Rabi” pelas pessoas.
- Marcos 6:56
E aonde quer que ele entrava, em povoados, cidades, ou aldeias, colocavam os enfermos nas praças, e rogavam-lhe que ao menos tocassem a borda de sua roupa; e todos os que o tocavam ficavam sarados.
- Marcos 7:4
E, quando voltam da rua, se não se lavarem, não comem; e há muitas outras coisas que se encarregam de guardar, como lavar os copos, as vasilhas, os utensílios de metal, e os leitos).
- Marcos 12:38
E dizia-lhes em seu ensino: — Cuidado com os escribas, que gostam de andar com roupas compridas, das saudações nas praças,
- Lucas 7:32
São semelhantes às crianças sentadas na praça, que gritam umas às outras: 'Nós vos tocamos flautas, mas não dançastes; nós vos cantamos lamentações, mas não chorastes'.
- Lucas 11:43
Ai de vós, fariseus, que amais os primeiros assentos nas sinagogas, e as saudações nas praças.
- Lucas 20:46
Tomai cuidado com os escribas, que querem andar roupas compridas, e amam as saudações nas praças, e as primeiras cadeiras nas sinagogas, e os primeiros assentos nos jantares.
- Atos 16:19
E os senhores dela, vendo que a esperança de lucro deles tinha ido embora, pegaram a Paulo e a Silas, e os levaram à praça, diante dos governantes.
- Atos 17:17
Então ele disputava muito na sinagoga, com os judeus, e com os religiosos; e no mercado a cada dia, com os que vinham até ele.
