Verbete grego · G5618
ὥσπερ
hṓsper · transliteração
hṓsper (ὥσπερ) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G5618 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “como” (33 versículos) e “assim” (4).
- Significado
- assim como, isto é, exatamente como
- Traduzido como
- (mesmo, como) assim
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “assim” fica azul em Mateus 5:48. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
48, , como está .
Toque em “assim”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “assim”.
Mateus 5:48
Portanto, sede vós perfeitos, assim como vosso Pai que está nos céus é perfeito.
✦ Entender este versículoὥσπερ
hṓsper · grego · G5618
- Neste versículo
- assim
- O que significa
- assim como, isto é, exatamente como
- Como a Bíblia Livre traduz
- como33assim4
Aparece em 42 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G5618 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- como33
- assim4
Verbete original em inglês
- Definition
- just as, i.e. exactly like
- KJV usage
- (even, like) as
Onde aparece
42 ocorrências na Bíblia
- Mateus 5:48
Portanto, sede vós perfeitos, assim como vosso Pai que está nos céus é perfeito.
- Mateus 6:2
Portanto, quando fizeres esmola, não faças tocar trombeta diante de ti, como fazem os hipócritas nas sinagogas e nas ruas, para serem honrados pelas pessoas; em verdade vos digo que já receberam sua recompensa.
- Mateus 6:5
E quando orares, não sejas como os hipócritas; porque eles amam orar em pé nas sinagogas e nas esquinas das ruas para serem vistos pelas pessoas. Em verdade vos digo que já receberam sua recompensa.
- Mateus 6:7
E quando orardes, não façais repetições inúteis como os gentios, que pensam que por muito falarem serão ouvidos.
- Mateus 6:16
E quando jejuardes, não vos mostreis tristonhos, como os hipócritas; porque eles desfiguram seus rostos, para parecerem aos outros que jejuam. Em verdade vos digo que eles já receberam sua recompensa.
- Mateus 12:40
Porque assim como Jonas esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim também o Filho do homem estará três dias e três noites no coração da terra.
- Mateus 13:40
Portanto, como o joio é colhido e queimado no fogo, assim também será no fim desta era.
- Mateus 18:17
E se não lhes der ouvidos, comunica à igreja; e se também não der ouvidos à igreja, considera-o como gentio e publicano.
- Mateus 20:28
assim como o Filho do homem não veio para ser servido, mas sim para servir, e para dar a sua vida em resgate por muitos.
- Mateus 24:27
Porque, assim como o relâmpago, que sai do oriente, e aparece até o ocidente, assim também será a vinda do Filho do homem.
- Mateus 24:37
Assim como foram os dias de Noé, assim também será a vinda do Filho do homem.
- Mateus 24:38
Pois, assim como nos dias antes do dilúvio comiam, bebiam, casavam, e davam-se em casamento, até o dia em que Noé entrou na arca;