Verbete grego · G4621
σῖτος
sîtos · transliteração
sîtos (σῖτος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G4621 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “trigo” (10 versículos).
- Significado
- grão, especialmente trigo
- Derivação
- de derivação incerta;
- Traduzido como
- cereal, trigo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “trigo” fica azul em Mateus 13:29. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
29, porém, lhes : — , não haver que, enquanto o , ele também o .
Toque em “trigo”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “trigo”.
Mateus 13:29
Ele, porém, lhes respondeu: — Não, para não haver que, enquanto tirais o joio, arranqueis com ele também o trigo.
✦ Entender este versículoσῖτος
sîtos · grego · G4621
- Neste versículo
- trigo
- O que significa
- grão, especialmente trigo
- Como a Bíblia Livre traduz
- trigo10
Aparece em 14 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G4621 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- trigo10
Verbete original em inglês
- Definition
- grain, especially wheat
- Derivation
- of uncertain derivation;
- KJV usage
- corn, wheat
Onde aparece
14 ocorrências na Bíblia
- Mateus 3:12
Ele tem sua pá na mão; limpará sua eira, e recolherá seu trigo no celeiro; mas queimará a palha com fogo que nunca se apaga.
- Mateus 13:25
Mas, enquanto as pessoas dormiam, o inimigo dele veio, semeou joio entre o trigo, e foi embora.
- Mateus 13:29
Ele, porém, lhes respondeu: — Não, para não haver que, enquanto tirais o joio, arranqueis com ele também o trigo.
- Mateus 13:30
Deixai-os crescer ambos juntos até a colheita; e no tempo da colheita direi aos que colhem: ‘Recolhei primeiro o joio, e amarrai-o em molhos, para o queimarem; mas ao trigo ajuntai no meu celeiro’.
- Marcos 4:28
Pois a terra de si mesma frutifica, primeiro a erva, depois a espiga, depois o grão cheio na espiga.
- Lucas 3:17
Sua pá está na sua mão, e limpará sua eira, e juntará o trigo no seu celeiro; porém queimará a palha com fogo que nunca se apaga.
- Lucas 16:7
Depois disse a outro: E tu, quanto deves? E ele disse: Cem volumes de trigo. E disse-lhe: Toma tua conta, e escreve oitenta.
- Lucas 22:31
Disse também o Senhor: Simão, Simão; eis que Satanás vos pediu, para vos peneirar como trigo;
- João 12:24
Em verdade, em verdade vos digo, se o grão de trigo, ao cair na terra, não morrer, ele fica só; porém se morrer, dá muito fruto.
- Atos 7:12
Mas Jacó, ao ouvir que havia cereal no Egito, ele enviou nossos pais a primeira vez.
- Atos 27:38
E estando saciados de comer, eles tiraram peso do navio, lançando o trigo ao mar.
- 1 Coríntios 15:37
E o que semeias, não semeias o corpo que irá brotar, mas o grão nu, como o de trigo, ou de qualquer outro grão.