Verbete grego · G3972
Παῦλος
Paûlos · transliteração
Paûlos (Παῦλος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3972 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “Paulo” (159 versículos).
- Significado
- (pequeno; mas remotamente de um derivado de G3973 (παύω), significando o mesmo); Paulo, o nome de um romano e de um apóstolo
- Derivação
- de origem latina;
- Traduzido como
- Paulo
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “Paulo” fica azul em Atos 13:7. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
7O o , . , tendo a si a , a , procurava a de .
Toque em “Paulo”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “Paulo”.
Atos 13:7
O qual estava com o procônsul Sérgio Paulo, homem prudente. Este, tendo chamado a si a Barnabé, e a Saulo, procurava muito ouvir a palavra de Deus.
✦ Entender este versículoΠαῦλος
Paûlos · grego · G3972
- Neste versículo
- Paulo
- O que significa
- (pequeno
- Como a Bíblia Livre traduz
- Paulo159
Aparece em 160 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3972 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- Paulo159
Verbete original em inglês
- Definition
- (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
- Derivation
- of Latin origin;
- KJV usage
- Paul, Paulus
Onde aparece
160 ocorrências na Bíblia
- Atos 13:7
O qual estava com o procônsul Sérgio Paulo, homem prudente. Este, tendo chamado a si a Barnabé, e a Saulo, procurava muito ouvir a palavra de Deus.
- Atos 13:9
Mas Saulo, que também se chama Paulo, cheio do Espírito Santo, e olhando fixamente para ele, disse:
- Atos 13:13
E tendo partido de Pafo, Paulo e os que estavam com ele foram a Perges, cidade da Panfília. Mas João, separando-se deles, voltou a Jerusalém.
- Atos 13:16
E Paulo, levantando-se e fazendo gesto com a mão, disse: — Homens israelitas, e vós os que temeis a Deus, ouvi:
- Atos 13:43
E tendo terminado a reunião da sinagoga, muitos dos judeus, e dos religiosos prosélitos, seguiram a Paulo e a Barnabé; os quais, falando-lhes, exortavam-nos a permanecerem na graça de Deus.
- Atos 13:45
Mas os Judeus, ao verem as multidões, ficaram cheios de inveja, e falavam contrariamente ao que Paulo dizia, falando contrariamente e blasfemando.
- Atos 13:46
Mas Paulo e Barnabé, usando de ousadia, disseram: — Era necessário que a palavra de Deus fosse primeiro falada a vós; mas já que a rejeitais, e não vos julgais dignos da vida eterna, eis que nós nos viramos em direção aos gentios.
- Atos 13:50
Mas os judeus incitaram algumas mulheres devotas e honradas, e aos líderes da cidade, e levantaram perseguição contra Paulo e Barnabé, e os expulsaram de seus limites.
- Atos 14:9
Este ouviu Paulo falando; o qual, olhando com atenção, e vendo que ele tinha fé para ser curado,
- Atos 14:11
E as multidões, vendo o que Paulo tinha feito, levantaram suas vozes, dizendo em língua licaônica: — Os deuses se fizeram semelhantes a homens, e desceram até nós.
- Atos 14:12
E chamaram a Barnabé de Júpiter; e a Paulo, de Mercúrio; porque este era o líder ao falar.
- Atos 14:14
Mas os apóstolos Barnabé e Paulo, ao ouvirem isto, rasgaram suas roupas, e saltaram entre a multidão, clamando,