Verbete grego · G3860

παραδίδωμι

paradídōmi · transliteração

Significado
render-se, i.e. entregar, confiar, transmitir
Derivação
de G3844 (παρά) e G1325 (δίδωμι);
Traduzido como
trair, produzir, lançar, cometer, entregar, dar, arriscar, pôr na prisão, recomendar

Verbete original em inglês

Definition
to surrender, i.e yield up, intrust, transmit
Derivation
from G3844 (παρά) and G1325 (δίδωμι);
KJV usage
betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend

Onde aparece

118 ocorrências na Bíblia

  • Mateus 4:12

    Mas quando Jesus ouviu que João estava preso, voltou para a Galileia.

  • Mateus 5:25

    Faze acordo depressa com teu adversário, enquanto estás com ele no caminho, para não acontecer que o adversário te entregue ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e te lancem na prisão.

  • Mateus 10:4

    Simão o zeloso, e Judas Iscariotes, o mesmo que o traiu.

  • Mateus 10:17

    Porém tende cuidado com as pessoas; porque vos entregarão em tribunais, e vos açoitarão em suas sinagogas;

  • Mateus 10:19

    Mas quando vos entregarem, não estejais ansiosos de como ou que falareis; porque naquela mesma hora vos será dado o que deveis falar.

  • Mateus 10:21

    E irmão entregará irmão à morte, e pai ao filho; e filhos se levantarão contra os pais, e os matarão.

  • Mateus 11:27

    Todas as coisas me foram entregues pelo meu Pai; e ninguém conhece o Filho, a não ser o Pai; nem ninguém conhece o Pai, a não ser o Filho, e a quem o Filho o quiser revelar.

  • Mateus 17:22

    E enquanto eles estavam na Galileia, Jesus lhes disse: — O Filho do homem será entregue em mãos de homens.

  • Mateus 18:34

    E, enfurecido, o seu senhor o entregou aos torturadores até que pagasse tudo o que lhe devia.

  • Mateus 20:18

    Eis que estamos subindo a Jerusalém, e o Filho do homem será entregue aos chefes dos sacerdotes e aos escribas, e o condenarão à morte.

  • Mateus 20:19

    E o entregarão aos gentios, para que dele escarneçam, e o açoitem, e crucifiquem; mas ao terceiro dia ressuscitará.

  • Mateus 24:9

    Então vos entregarão para serdes afligidos, e vos matarão; e sereis odiados por todas as nações, por causa do meu nome.