Verbete grego · G3770
οὐράνιος
ouránios · transliteração
ouránios (οὐράνιος) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3770 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “celestial” (5 versículos).
- Significado
- celestial, i.e. pertencente ou vindo do céu
- Derivação
- de G3772 (οὐρανός);
- Traduzido como
- celestial
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “celestial” fica azul em Mateus 6:14. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
14 às , ;
Toque em “celestial”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “celestial”.
Mateus 6:14
Porque se perdoardes às pessoas suas ofensas, vosso Pai celestial também vos perdoará;
✦ Entender este versículoοὐράνιος
ouránios · grego · G3770
- Neste versículo
- celestial
- O que significa
- celestial, pertencente ou vindo do céu
- Como a Bíblia Livre traduz
- celestial5
Aparece em 6 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3770 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- celestial5
Verbete original em inglês
- Definition
- celestial, i.e. belonging to or coming from the sky
- Derivation
- from G3772 (οὐρανός);
- KJV usage
- heavenly
Onde aparece
6 ocorrências na Bíblia
- Mateus 6:14
Porque se perdoardes às pessoas suas ofensas, vosso Pai celestial também vos perdoará;
- Mateus 6:26
Olhai para as aves do céu, que não semeiam, nem ceifam, nem ajuntam em celeiros; e contudo vosso Pai celestial as alimenta. Não sois vós muito mais importantes que elas?
- Mateus 6:32
Porque os gentios buscam todas estas coisas, e vosso Pai celestial sabe que necessitais destas coisas, todas elas.
- Mateus 15:13
Mas ele respondeu: — Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada pela raiz.
- Lucas 2:13
E no mesmo instante apareceu com o anjo uma multidão de exércitos celestiais, louvando a Deus, e dizendo:
- Atos 26:19
Portanto, rei Agripa, eu não fui desobediente à visão celestial.