Verbete grego · G3686
ὄνομα
ónoma · transliteração
ónoma (ὄνομα) é uma palavra grega do Novo Testamento, o número G3686 da concordância de Strong. Na Bíblia Livre, é traduzida principalmente como “nome” (175 versículos) e “nomes” (11).
- Significado
- um "nome" (literal ou figurativamente) (autoridade, caráter)
- Traduzido como
- chamado, (+ sobre-)nome(-ado)
Prévia do modo estudo
E se cada palavra da Bíblia abrisse assim?
No modo estudo do Antioquia, “nome” fica azul em Mateus 1:21. Toque nela na prévia e veja o grego por trás da tradução: a pronúncia, o sentido e todos os versículos em que a palavra aparece. A Bíblia inteira funciona assim.
21 ela à luz um , tu ; .
Toque em “nome”
No app, cada palavra azul abre o estudo dela. Nesta prévia, experimente “nome”.
Mateus 1:21
E ela dará à luz um filho, e tu chamarás seu nome Jesus; porque ele salvará seu povo de seus pecados.
✦ Entender este versículoὄνομα
ónoma · grego · G3686
- Neste versículo
- nome
- O que significa
- um "nome" (literal ou figurativamente) (autoridade, caráter)
- Como a Bíblia Livre traduz
- nome175nomes11
Aparece em 214 versículos · Ver todos no app
Como a Bíblia Livre traduz
As palavras que traduzem G3686 no texto da Bíblia Livre, e em quantos versículos aparece cada uma.
- nome175
- nomes11
Verbete original em inglês
- Definition
- a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- KJV usage
- called, (+ sur-)name(-d)
Onde aparece
214 ocorrências na Bíblia
- Mateus 1:21
E ela dará à luz um filho, e tu chamarás seu nome Jesus; porque ele salvará seu povo de seus pecados.
- Mateus 1:23
— Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamarão seu nome Emanuel, que traduzido é: Deus conosco.
- Mateus 1:25
E ele não a conheceu intimamente, até que ela deu à luz o filho dela, o primogênito, e lhe pôs por nome JESUS.
- Mateus 6:9
Vós, portanto, orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome.
- Mateus 7:22
Muitos me dirão naquele dia: “Senhor, Senhor! Não profetizamos em teu nome? E em teu nome não expulsamos os demônios? E em teu nome não fizemos muitas maravilhas?”
- Mateus 10:2
E os nomes dos doze apóstolos são estes: o primeiro, Simão, chamado Pedro, e seu irmão André; Tiago, filho de Zebedeu, e seu irmão João;
- Mateus 10:22
E sereis odiados por todos por causa de meu nome; mas aquele que perseverar até o fim, esse será salvo.
- Mateus 10:41
Quem recebe um profeta por reconhecê-lo como profeta receberá recompensa de profeta; e quem recebe um justo por reconhecê-lo como justo receberá recompensa de justo.
- Mateus 10:42
E qualquer um que der ainda que somente um copo de água fria a um destes pequenos por reconhecê-lo como discípulo, em verdade vos digo que de maneira nenhuma perderá sua recompensa.
- Mateus 12:21
E em seu nome as nações terão esperança.
- Mateus 18:5
E qualquer um que receber a uma criança como esta em meu nome, recebe a mim.
- Mateus 18:20
Pois onde dois ou três estiverem reunidos em meu nome, ali eu estou no meio deles.